Jour 11 / 24· Lundi 7 septembre 2026· Vienne · Schönbrunn · Wagenburg · Gloriette· 0 km au volant

Il y est né, il y est mort — elle n’y avait qu’un cabinet de toilette

La contrepartie de la Hofburg. Ici, on n’entre pas chez elle : on entre chez son mari — François-Joseph est né à Schönbrunn et y est mort, et sa chambre est présentée dans l’état de 1916. Ce que le château garde d’Élisabeth tient dans une pièce : son cabinet de toilette, où les soins de beauté occupaient la journée. Puis, à trois cent quarante-cinq mètres, la Wagenburg fait ce que le château ne fait pas : elle aligne, dans l’ordre, la voiture de la fiancée de 1854, le carrosse doré du couronnement de Budapest, la dernière voiture de Genève et le corbillard. Quarante-quatre ans en enfilade. Deux créneaux horaires commandent la journée, et le chien reste au camping-car : le parc entier lui est interdit par règlement.

Départ09h05
Retour18h02
Lever06h20
Coucher19h23
Marche≈ 4,5 km
Budget176 – 190 €

Lumière et météo

Schönbrunn, 48,1845 N / 16,3122 E. Ici, la lumière n’impose aucune heure — elle impose une orientation. Les deux façades du château ne se valent pas, et l’une d’elles ne sera jamais éclairée.

Aube civileLeverCoucherFin du crépusculeDurée du jour
05h4806h20 19h2319h5613h03

Vérifié  Calcul astral 3.2, algorithme NOAA, à la position réelle de l’étape.

🟢 La façade côté jardin est plein sud : elle est éclairée toute la journée, du milieu de matinée à la fin d’après-midi. C’est la bonne façade, et elle n’impose aucun horaire.

🔴 La façade de la cour d’honneur est plein nord : elle reste à l’ombre du matin au soir début septembre. Ce n’est pas une question d’heure, c’est une question d’orientation — ne pas espérer la photographier de face en lumière directe.

🟢 Depuis la Gloriette, la vue est plein nord sur le château et sur Vienne : le soleil est derrière l’observateur de midi au soir. La vue est bonne toute l’après-midi, et excellente entre 15h00 et 18h00 — ce qui tombe exactement sur le créneau du déroulé.

⚠ L’inverse est vrai : photographier la Gloriette depuis le parterre, donc vers le sud, est un contre-jour en milieu de journée. Le faire en fin d’après-midi, quand le soleil passe à l’ouest.

Le parc ferme à 20h00 en septembre ✓, soit 37 minutes après le coucher — mais sans objet : la Gloriette et les jardins clos ferment à 17h30.

⚠ à confirmer  Météo de saison, moyennes climatiques et non prévision, sources secondaires divergentes : maximales 21 à 24 °C, minimales 12 à 13 °C, 45 à 71 mm et 7 à 9 jours de pluie sur le mois. 🔴 Prévoir de quoi couvrir le kilomètre deux cents à découvert entre le parterre et la Gloriette : il n’y a pas un abri sur la montée, ni une ombre.

Pourquoi ces lieux, aujourd’hui

Deux lieux de la journée touchent au fil du voyage, et ils n’y touchent pas de la même façon. Le château dit un mariage ; la Wagenburg dit une vie. Le reste est du XVIIIe siècle, et il faut le dire.

1 · Schönbrunn n’est pas sa maison — c’est celle de son mari

Vérifié

🔴 François-Joseph est né à Schönbrunn et il y est mort ✓ — texte officiel : « Erst am Ende des 19. Jahrhunderts wurde Sie von Franz Joseph, der in Schönbrunn geboren und verstorben ist, ganzjährig bewohnt ». Quatre-vingt-six ans dans le même bâtiment, du premier jour au dernier, et à la fin du siècle il l’habite toute l’année. Sa chambre est présentée dans l’état de 1916 ✓, et le monument souligne lui-même qu’il n’attachait aucun prix au faste dans ses pièces privées.

Élisabeth, elle, y a un appartement — pas une vie. Ce que le château documente d’elle est révélateur : son Toilettezimmer, « der innerste und intimste Raum des Appartements der Kaiserin » ✓, voué aux soins de beauté. La page officielle est explicite : « Schönheitspflege und Sport zur Erhaltung ihrer schlanken Figur beherrschten den Tagesablauf der Kaiserin », et le soin de sa chevelure prenait plusieurs heures par jour.

La femme qui remonte le Danube en avril 1854 sous les acclamations — la Wachau traversée le 04/09 — aboutit à une pièce consacrée à l’entretien de sa propre image.

🔄 C’est exactement la mécanique de la Hermesvilla, vue hier, dimanche 06/09 : un château offert pour retenir quelqu’un qui n’a pas envie de rester. (Le document de travail l’annonçait au 08/09 ; l’échange arbitré le 27/08 l’a ramenée au dimanche, seul jour où elle ouvre.)

2 · La Wagenburg fait ce que le château ne fait pas — elle raconte une vie entière

Vérifié

Le musée organise autour d’elle un parcours dédié, « Kaiserin Elisabeth erleben », qui suit sa vie de son mariage à sa mort ✓. Dans l’ordre : la voiture de son entrée dans Vienne en fiancée impériale, avril 1854 · les voitures d’enfant de Sophie, Gisela, Rodolphe et Marie-Valérie · le carrosse doré du couronnement de Budapest, 8 juin 1867 · sa selle d’amazone, la seule conservée, et les portraits de ses chevaux préférés · sa robe de cour noire et le « Mystery Dress », robe noire à traîne d’un mètre dessinée vers 1885 par Fanny Scheiner · la voiture qu’elle utilise juste avant son assassinat à Genève · et le corbillard noir qui l’a conduite en terre.

🔴 Quarante-quatre ans dans une enfilade de salles. Aucun autre lieu du voyage ne fait cela — ni la Hofburg, ni Possenhofen, ni Gödöllő.

🔴 Et le parcours se termine par le corbillard. Hier, 06/09, on est entré dans la Kapuzinergruft par la porte. Aujourd’hui, on voit le véhicule qui a fait le trajet. Les deux journées se répondent, et dans cet ordre.

3 · Trois journées du voyage se rejoignent ici, et une quatrième s’annonce

Vérifié

Ce qu’on a vuCe qu’on voit aujourd’hui
31/08 — le Marstallmuseum de Nymphenburg, plus de 40 carrosses, traîneaux et harnais des Wittelsbach ✓Leur pendant impérial. Sept jours d’intervalle : la seule comparaison directe du séjour, une cour royale bavaroise et une cour impériale autrichienne dans le même exercice — se déplacer en public.
04/09 — la Wachau, remontée comme en avril 1854La voiture qui l’attendait à l’arrivée.
06/09 — la Kapuzinergruft et son tombeauLe corbillard qui l’y a conduite.
13/09 — l’église Mátyás de Budapest, à venirLe carrosse doré du couronnement du 8 juin 1867 est ici ✓.

4 · Le Palmenhaus, ou l’autre XIXe siècle

Vérifié

Construit à partir de 1880 sur ordre de François-Joseph Ier, sur les plans de l’architecte de cour Franz Xaver Segenschmid, inauguré le 17 juin 1882 ✓. La plus grande serre de verre du monde à l’époque : 111 × 28 × 25 m, 2 500 m² au sol, 4 900 m² de vitrage, ≈ 45 000 carreaux, trois pavillons — serre chaude, tempérée, froide.

🔴 C’est le seul bâtiment du domaine construit du vivant d’Élisabeth. Le château dit Marie-Thérèse, le parc dit le XVIIIe siècle ; le Palmenhaus dit le règne dans lequel elle a vécu — celui du fer, du verre et des Expositions universelles. Un contraste utile, pour 9,00 €. Il n’est pas au déroulé : voir la variante en fin de déroulé.

Ce qui n’a pas de lien Sissi — et qu’il faut assumer

À dire, pas à broder

La Gloriette1775, sur les plans de Johann Ferdinand Hetzendorf von Hohenberg ✓ — antérieure d’un siècle. Elle se visite pour elle-même, et pour la vue.
NeptunbrunnenRepère de parcours au centre du grand parterre, pas visite documentée : ⚠ datation et sculpteur non relevés sur source officielle.
Les deux jardins clos⚠ Ni le Kronprinzengarten ni l’Orangeriegarten n’ont de lien documenté avec Élisabeth. On les visite pour le jardin, pas pour le fil du voyage.
L’Irrgarten🔴 Replanté en 1998 ⚠ (information courante, non vérifiée sur source officielle) — ce n’est pas le labyrinthe historique. Ne pas le présenter comme un lieu d’époque.
Le TiergartenMarie-Thérèse et François-Étienne de Lorraine, pas Élisabeth. 🔴 Écarté : 29,00 €/pers, une demi-journée à lui seul.
1 441 pièces🔴 Le château ne l’endosse pas. Sa page scientifique relève que le chiffre « wird in der Literatur immer wieder erwähnt … ohne anzugeben, aus welchem Jahr », et lui oppose son propre relevé : 307 pièces dans le corps principal, d’après les plans d’environ 1870 ✓.

Déroulé

Le camping-car ne bouge pas. Toute la journée tient sur deux horaires de bus — 09h23 à l’aller, 17h55 au retour — et sur deux créneaux de musée à sept minutes de marche l’un de l’autre.

Deux créneaux, et une fermeture qui commande l’ordre

Vérifié

🔴 Le château impose un créneau horaire réservé ✓, et la Wagenburg aussi depuis le 1er avril 2026 ✓ — texte officiel : « Der Eintritt in die Kaiserliche Wagenburg ist ab 1.4.2026 ausschließlich innerhalb gebuchter Zeitfenster möglich. » Les deux se réservent ensemble, en laissant au moins vingt minutes de battement.

🔴 C’est la Wagenburg qui décide de l’ordre : elle ferme à 17h00, une demi-heure avant le château et les jardins ✓. Elle passe donc en premier, jamais en fin de journée.

⚠ Rien ne garantit une tolérance de retard. Schönbrunn ne publie aucune règle sur ce point : ne pas transposer celle du Sisi Museum, où le billet est simplement nul. Arriver à l’heure.

🟢 L’arithmétique des billets tranche nettement. Palace Ticket 42,00 € + Exklusivgärten 16,00 € = 58,00 €, contre 49,00 € le Classic Pass ✓ — 9 € d’économie par personne, 18 € à deux, pour exactement le même contenu. 🔴 Les prix « 22 / 26 € » et « 28 / 38 € » des guides sont périmés.

🔄 Fait postérieur au document de travail : le SISI TICKET est valable un an ✓ (« Gültig 1 Jahr ab Ausstellungsdatum », établi le 27/08). Pour 60,00 € il comprend le Palace Ticket de Schönbrunn, le Sisi Museum (05/09) et le Möbelmuseum (08/09). 🔴 Il ne comprend ni les quatre jardins, ni la Wagenburg, et il ne se cumule pas avec le Vienna Pass. Voir la section Budget.

Vérifié source officielle citée À confirmer à contrôler sur place
06h45 – 09h55

Du camping au Hietzinger Tor

  • 06h45 – 07h15

    Balade du chien

    Hüttelbergstraße · lisière du Wienerwald

    Puis petit-déjeuner à bord et préparation jusqu’à 09h00. Lever du soleil 06h20.

  • 09h05

    Départ à pied vers l’arrêt de bus

    ≈ 73 m · 2 min

    🟢 Le plus court accès aux transports de tout le séjour. Arrêt « Campingplatz Wien West 1 » ✓ — le prendre dans les deux sens, c’est le plus court à l’aller comme au retour. Le « 2 » part une minute plus tôt vers Hütteldorf.

  • 09h23

    Bus 52A → Bhf. Hütteldorf

    Arrivée 09h27 · 04 min

    🔴 Le bus suivant est à 09h53 — trente minutes perdues et un créneau de musée manqué. Être à l’arrêt à 09h18.

    Cadence du lundiDeux bus par heure de 9h à 12h : :23 · :53 ✓, puis trois de 13h à 15h : :13 · :33 · :53.
    DesserteCampingplatz Wien West 1 → Freyenthurmgasse 01 → Bergmillergasse 02 → Bhf. Hütteldorf 04 ✓.
    Rentrée scolaire🟢 Sans effet sur cette ligne : la fiche ne distingue que Montag bis Freitag, Samstag et Sonn- und Feiertag ✓. ⚠ Mais c’est le lundi de la rentrée à Vienne, en Basse-Autriche et au Burgenland ✓ : les familles autrichiennes disparaissent, les groupes scolaires reviennent.
    Réserve de fond⚠ La fiche horaire officielle est datée du 20.04.2022 — c’est le seul document en ligne, Wiener Linien bloquant la consultation automatisée de son site. Relever l’Aushangfahrplan à l’arrêt la veille au soir.
    Deux autres lignes43B et 52B desservent aussi cet arrêt ⚠ (relevé Overpass) — leurs fiches n’ont pas pu être récupérées.
  • ≈ 09h35

    U4 direction Heiligenstadt → Hietzing

    Arrivée ≈ 09h41 · ≈ 6 min

    🟢 C’est la journée viennoise la plus simple en transports : aucun changement autre que bus → métro. Bhf. Hütteldorf est le terminus ouest de la U4 ✓, et Hietzing en est la quatrième station : Ober St. Veit, Unter St. Veit, Braunschweiggasse, Hietzing, Schönbrunn…

    Quelle station🔴 Les deux stations du domaine ne mènent pas au même endroit. U4 Hietzing → Hietzinger Tor et Wagenburg, ≈ 497 m, 10 min ⚠ · U4 Schönbrunn → Haupttor et corps central, ≈ 655 m, 13 min ⚠. 🟢 On entre par Hietzing et on ressort par Hietzing — la boucle du parc s’y prête.
    Temps⚠ ≈ 6 à 9 minutes — c’est une déduction, pas une donnée publiée (ligne complète donnée à ≈ 29 min pour 20 stations). À contrôler dans WienMobil.
    Intervalle3 à 5 min aux heures de pointe, 5 à 7 min en journée ⚠ (source secondaire).
    Point serré⚠ Si la U4 prend 10 minutes et non 6, l’arrivée à la Wagenburg glisse à 10h00 pile. 🔴 Prendre alors le bus de 08h54 — ou caler le créneau à 10h30.
    Titre🟢 Déjà payé : le 7-Tage-Wien digital, 25,20 €/pers, acheté le 05/09, couvre les 05, 06, 07 et 08/09 ✓. À défaut : 4 billets à l’unité digitaux, 3,00 € pièce = 12,00 €, moins cher que deux cartes 24 h à 9,70 € ✓. Kernzone Wien, aucun supplément.
  • 09h45 – 09h55

    Hietzinger Tor → Wagenburg, à pied

    ≈ 497 m · 10 min

    La Wagenburg est dans l’aile ouest du domaine, côté Hietzinger Tor ✓ — on n’entre pas encore dans le parc. Les trams 10 et 60 et le bus 10A, arrêt « Schloss Schönbrunn », desservent aussi le secteur ✓.

10h00 – 12h50

Les carrosses, puis le château

  • 10h00 – 11h15

    Kaiserliche Wagenburg

    Schloss Schönbrunn, 1130 Wien · aile ouest

    🔴 Créneau horaire obligatoire depuis le 1er avril 2026 ✓. C’est ici, et pas au château, que la journée touche Élisabeth de près — voir le bloc « Pourquoi ces lieux ».

    Horaires15 mars → 30 novembre : tous les jours 09h00 – 17h00 ✓. 🔴 Elle ferme 30 minutes avant le château et les jardins. ⚠ La dernière admission n’est pas publiée — ne jamais s’y présenter après 16h00.
    TarifAdulte 12,00 € en ligne / 14,00 € sur place ✓ · réduit (étudiants < 25 ans, seniors, handicap) 9,00 / 12,00 € · Vienna City Card 13,00 € · gratuit < 19 ans.
    Audioguide2,00 €, en allemand, anglais, espagnol, FRANÇAIS, italien et russe ✓. Le prendre : rien n’est légendé en français.
    Kombiticket🟢 « Kaiserin Elisabeth » — Schatzkammer + Wagenburg, 25,00 € ✓, contre 28,00 € séparément en ligne. 🔴 ⚠ Sa durée de validité n’est publiée nulle part : s’il vaut plusieurs jours, il fallait l’acheter le 05/09 pour la Schatzkammer — 6 € à deux. À trancher au +43 1 525 24-2500.
    Durée⚠ Non publiée — tabler sur 60 à 90 minutes avec l’audioguide. Le déroulé donne 1 h 15.
    Cinq collectionsHof-Wagenburg (carrosses de cour) · Fahrzeuge des höfischen Adels · Reiche Sattelkammer · Monturdepot · Gemälde und Grafik ✓.
    Chien🔴 Interdit, comme dans tout le domaine ✓.
    Réserves⚠ Ni le nombre de véhicules exposés, ni l’histoire du bâtiment ne sont documentés sur le site officiel. L’« ancien manège d’hiver de la cour » est une information courante, non confirmée : ne pas l’annoncer comme un fait. ⚠ La visite guidée « Sisi-Pfad » est le samedi à 15h30 ✓ — pas un lundi.
    Musée · +43 1 525 24-2710 Billetterie · +43 1 525 24-2500 info.wb@khm.at
  • 11h15 – 11h25

    Wagenburg → château, à pied

    ≈ 345 m · 7 min

    🔴 Quinze minutes de battement seulement avant le créneau du château. Si le Sisi-Pfad retient — et il retient — prendre 11h45 pour le château si le choix existe à la réservation.

    Le « Sisi-Pfad », pièce par pièce — ce qu’il faut avoir vu avant de sortir

    Einzugswagen als kaiserliche Braut — la voiture de son entrée dans Vienne en fiancée impériale, avril 1854 ✓. C’est l’aboutissement du voyage danubien refait le 04/09.

    Kutschen ihrer Kinder — les voitures d’enfant de Sophie, Gisela, Rodolphe et Marie-Valérie.

    🔴 Der goldene Imperialwagen — le carrosse doré du couronnement de Budapest, 8 juin 1867. L’église Mátyás est au programme du 13/09.

    Son « Mystery Dress » — robe noire à traîne d’un mètre, dessinée vers 1885 par Fanny Scheiner ✓ — et sa robe de cour noire.

    Sa selle d’amazone — la seule selle conservée de l’impératrice ✓ — et la Reitkapelle reconstituée, avec les portraits de ses chevaux préférés.

    🔴 La dernière voiture de Genève — « jene Kutsche, die sie unmittelbar vor ihrer Ermordung in Genf benützte » ✓.

    🔴 Le corbillard noir — « der imposante schwarze Leichenwagen, mit dem sie zu Grabe getragen wurde » ✓. Celui qui l’a conduite à la Kapuzinergruft, vue hier.

  • 11h30 – 12h50

    Schloss Schönbrunn — Palace Ticket

    Schönbrunner Schloßstraße 47, 1130 Wien

    🔴 Créneau horaire réservé, confirmé à l’achat ✓. Le Palace Ticket couvre toute la Beletage, ≈ 75 minutes ; les State Apartments s’arrêtent aux 22 premières pièces, ≈ 40 minutes.

    HorairesOuvert 365 jours par an, jours fériés compris ✓. 1er septembre → 2 novembre : 08h30 – 17h30, 🔴 dernière entrée 16h45 (45 min avant).
    Tarifs 2026Classic Pass 49,00 € (château + Kronprinzengarten + Irrgarten + Orangeriegarten + terrasse de la Gloriette) · Palace Ticket 42,00 € · State Apartments 30,00 € · Exklusivgärten 16,00 € · réduit 31,50 € · enfant 6–18 ans 30,00 € ✓.
    Ce qu’on voit d’elleToilettezimmer — « der innerste und intimste Raum des Appartements der Kaiserin » ✓ · Gemeinsames Schlafzimmer, la chambre commune · salons et cabinets du même appartement.
    Ce qu’on voit de luiSchlafzimmer Franz Josephs, « den Zustand zum Zeitpunkt des Todes des Kaisers im Jahr 1916 » ✓ ⚠ (le 21 novembre — date universellement admise, non imprimée sur la page officielle).
    Ce que seul le Palace Ticket ouvreMillionenzimmer — « besonders aufwendig und raffiniert ausgestattet », l’ancien Spiegelzimmer où Marie-Thérèse recevait en audience privée ✓ · Vieux-Laque-Zimmer, cabinets chinois, Grosse Galerie, appartements privés.
    Audioguide🟢 GRATUIT, ou description écrite, en 16 langues ✓, compris dans le billet. ⚠ Le français y figure très probablement, mais la liste n’a pas été relevée — à confirmer à l’entrée.
    Photos🟢 AUTORISÉES dans les salles ✓ — « Filmen und Fotografieren ist in den Schauräumen während der Öffnungszeiten grundsätzlich gestattet ». Interdits : trépied, perche à selfie, flash. 🔴 C’est l’inverse de la Hofburg, de la Kaiservilla et de Herrenchiemsee : ne pas transposer d’un site à l’autre.
    BagagesCasiers gratuits à code personnel à 4 chiffres, au Group Center ✓.
    Accessibilité✓ Château accessible en fauteuil roulant, ascenseur vers les étages.
    ArchitectesFischer von Erlach pour le projet initial sous Léopold Ier, Nikolaus Pacassi pour la transformation en résidence d’été sous Marie-Thérèse ✓. UNESCO depuis 1996 ✓.
    Non publié⚠ Wi-Fi, poussettes, nourriture et boissons en salle : la FAQ officielle ne se prononce pas. À demander à l’entrée.
    +43 1 811 13-0 info@schoenbrunn.at
12h55 – 14h25

Les jardins clos, le parterre, la montée

  • 12h55 – 13h15

    Kronprinzengarten

    ≈ 149 m du corps central · 3 min

    Le jardin privé de la famille, à l’est du château. 09h30 – 17h30, dernière entrée 17h00 ✓. 🔴 Accessible par escaliers uniquement ✓.

    ⚠ Aucun lien documenté avec Élisabeth — on le visite pour le jardin.

  • 13h20 – 13h40

    Orangeriegarten

    ≈ 302 m plus à l’est · 6 min

    09h30 – 17h30, dernière entrée 17h00 ✓. ⚠ L’Orangerie de Schönbrunn est l’une des plus longues d’Europe — dimension non confirmée par une source officielle : ne pas la chiffrer sur place.

  • 13h45 – 14h00

    Traversée du grand parterre → Neptunbrunnen

    ≈ 546 m depuis le château · 11 min

    Au centre du grand parterre, c’est le point de bascule de l’après-midi : derrière lui commence la montée. ⚠ Datation et sculpteur non relevés sur source officielle — repère de parcours, pas visite documentée.

  • 14h05 – 14h25

    Montée à la Gloriette

    ≈ 495 m · + 44 m · 15 à 20 min

    🔴 Le dénivelé est réel ✓ (altitudes EU-DEM 25 m) : Neptunbrunnen 198 m, Gloriette 242 m, soit + 44 m — et + 48 m depuis le château. À découvert, sans une ombre, sur allée de gravier. Les sources locales donnent 10 à 15 minutes ⚠ ; à la vitesse du projet, compter 15 à 20.

    🟢 Le contournement : la Panoramabahn, 3,00 € par personne

    Neuf arrêts dans le parc ✓ : Wagenburg · Kronprinzengarten · Hietzinger Tor · Tiergarten et Palmenhaus · Tirolergarten · Gloriette · Maria-Theresien-Tor · Obeliskbrunnen · Meidlinger Tor.

    Adulte 3,00 €, enfant 3–16 ans 2,00 €, paiement directement au conducteur ✓. ⚠ Des revendeurs affichent bien plus cher : prendre le billet à bord.

    Hop-on hop-off avec le billet journalier, ≈ 50 places, rampe hydraulique dans le dernier wagon pour fauteuils et poussettes, audioguide en huit langues ✓.

    🟢 C’est le levier le plus efficace de la journée : il supprime + 44 m et 15 à 20 minutes à la montée, autant à la descente. ⚠ 🔴 Un tour complet fait 45 minutes — ne pas le prendre pour un raccourci si l’on monte dans le mauvais sens. ⚠ Saison, horaires et fréquence 2026 ne sont pas publiés : à vérifier à l’arrêt.

14h30 – 18h02

La Gloriette, l’Irrgarten, le retour

  • 14h30 – 15h45

    Déjeuner au Café Gloriette

    Schlosspark Schönbrunn · en haut de la colline

    Ouvert tous les jours, « täglich von 9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit » ✓ — aucun jour de fermeture. Carte, prix et repli : voir la section Repas.

    🔴 ⚠ Le point à régler avant de partir : peut-on s’attabler sans billet ? Le café occupe la partie centrale vitrée, et la terrasse panoramique est payante ✓ ; aucune source officielle ne tranche. 🟢 Avec le Classic Pass, la question ne se pose pas — la terrasse est incluse.

    +43 1 879 13 11 office@gloriette-cafe.at
  • 15h45 – 16h15

    Terrasse panoramique de la Gloriette

    242 m d’altitude · vue plein nord

    🟢 C’est la bonne heure : le soleil est derrière l’observateur, la vue sur le château et sur Vienne est excellente entre 15h et 18h.

    Horaires09h30 – 17h30, dernière entrée 17h00 ✓ (01/09 → 25/10 ; 01/07–31/08 jusqu’à 18h30 ; 26/10–02/11 jusqu’à 16h00).
    Accès🔴 La terrasse ne s’atteint que par des escaliers ✓ — « Die Gloriette-Plattform und der Kronprinzengarten sind ausschließlich über Stufen erreichbar », non accessible en fauteuil roulant. (L’Irrgarten, lui, l’est.)
    Le bâtiment1775, plans de Johann Ferdinand Hetzendorf von Hohenberg ✓ : arc de triomphe central flanqué d’ailes en arcades arrondies, aigle impérial posé sur un globe, trophées d’armes. ✅ La partie centrale a été vitrée durant la dernière année de la vie de Marie-Thérèse — c’est elle qui abrite le café. Trophées d’armures romaines de Johann Baptist Hagenauer aux escaliers latéraux.
    Tarif⚠ Pas de tarif de terrasse seule publié : la billetterie renvoie au billet Exklusivgärten à 16,00 €, ou au Classic Pass.
  • 16h15 – 16h35

    Descente vers l’Irrgarten

    ≈ 618 m · 12 min

    🟢 C’est le moment du contre-jour utile : en redescendant, la Gloriette est derrière soi et le soleil passe à l’ouest — la photo de la Gloriette depuis le parterre se fait maintenant, pas à midi.

  • 16h40 – 17h15

    Irrgarten und Labyrinth

    ≈ 618 m de la Gloriette

    🔴 Dernière entrée 16h45 — 45 minutes avant la fermeture ✓, et non 30 comme partout ailleurs dans le domaine. Toute la seconde moitié de la journée se règle sur cette minute-là : un déjeuner qui déborde à la Gloriette, et l’Irrgarten tombe.

    09h30 – 17h30 ✓. 🟢 Accessible en fauteuil roulant, contrairement à la Gloriette et au Kronprinzengarten ✓. Enfants de moins de 14 ans accompagnés obligatoirement ✓.

    ⚠ Replanté en 1998 (information courante, non vérifiée sur source officielle) — ce n’est pas le labyrinthe historique.

17h15 – 20h40

Le retour, le chien, le dîner

  • 17h15 – 17h33

    Irrgarten → U4 Hietzing, à pied

    ≈ 881 m · 18 min

    🟢 On ressort par où l’on est entré : la boucle du parc — Hietzing → Wagenburg → château → jardins → parterre → Gloriette → Irrgarten → Hietzing — fait ≈ 4,5 km ⚠, hors déambulation dans les salles.

  • ≈ 17h40

    U4 → Bhf. Hütteldorf

    ≈ 6 à 9 min · terminus

    Aucun changement. ⚠ Temps déduit, à contrôler dans WienMobil.

  • 17h55

    Bus 52A → camping

    Arrivée ≈ 18h02

    Départs de Hütteldorf de 13h à 18h : :15 · :35 · :55 ✓. Compter 6 à 7 minutes, et non les 5 imprimées sur la fiche.

  • 18h10 – 18h50

    Sortie du chien — le Hüttelberg

    ≈ 2 150 m A/R · + 48 m

    Belvédère (48,20908 / 16,25818, sommet 326 m) et Erholungsgebiet « Paradies » ✓. Sans déplacer le camping-car. Coucher du soleil 19h23.

  • 19h00 – 20h30

    Dîner à La Mama

    Hüttelbergstraße 46 · ≈ 230 m du camping

    🟢 Le lundi tranche tout seul : c’est la seule bonne adresse ouverte, et c’est la plus proche. Lundi 16h30 – 22h30, cuisine jusqu’à 21h30 ✓. 🔴 ESPÈCES UNIQUEMENT ✓ — prévoir le liquide avant de partir le matin. Carte et prix : section Repas.

  • 20h40

    Retour, dernière sortie courte du chien

    Autour de l’emplacement

    Fin du crépuscule civil 19h56 — prévoir la lampe.

Deux leviers, si l’horaire dérape ou si l’on veut davantage

Arbitrages en attente

🟢 Panoramabahn6,00 € à deux contre 30 à 40 minutes de marche et 44 m de dénivelé, sur une journée déjà à 4,5 km. C’est le premier levier, et il se décide sur place.
Le Palmenhaus9,00 €/pers, 10h00 – 18h00, dernière entrée 17h30 ✓, à 707 m de l’Irrgarten ⚠. 🔴 Il faut sortir de l’Irrgarten à 17h10 et y être à 17h25 : cinq minutes de marge. Faisable, mais tendu — et c’est le seul bâtiment du domaine élevé du vivant d’Élisabeth. 🟢 Y renoncer est le premier moyen de raccourcir la journée : ≈ 40 minutes et 18 € à deux.
Ce qui est écarté🔴 Tiergarten (29,00 €/pers, une demi-journée, aucun lien Sissi) · Kindermuseum (12,00 €, sans objet) · Wüstenhaus ⚠ (horaires et tarifs 2026 non relevés) · Schönbrunner Bad, Stöckl Dinner-Theater, Fürstenkarussell.

Repas

🟢 Pour la première fois sur un site impérial, le plafond du projet passe — et deux fois. À la Hofburg, le 05/09, les plats commençaient à 17,50 €. Ici, deux adresses officielles du domaine tiennent les 15–20 € par personne, et l’une d’elles est dans la Gloriette.

Déjeuner · 14h30 – 15h45 · Café Gloriette

Schlosspark Schönbrunn, 1130 Wien ✓ — en haut de la colline, dans la partie vitrée de la Gloriette, à 100 m du monument.

Horaires🟢 Tous les jours, de 9h à la tombée de la nuit ✓ — « täglich von 9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit ». Aucun jour de fermeture.
🔴 Le point ouvert⚠ Peut-on s’attabler sans billet ? La terrasse panoramique est payante ✓, le café occupe la partie centrale vitrée ✓, et aucune source officielle ne tranche. Appeler le +43 1 879 13 11 — cela décide du déjeuner. 🟢 Avec le Classic Pass, sans objet.
🟢 Dans le plafondSacherwürstel avec moutarde, raifort et pain 12,50 € · Chefsalat · Bauernsalat · Mozzarella-Paradeiser 16,10 € chacun · Schinkenfleckerl mit Salat 16,50 € · Gemüsestrudel mit Schnittlauchrahm und Salat 16,90 € (végétarien) · salade au poulet, croûtons, parmesan et câpres 17,40 € · Lasagne mit Salat 19,50 € ✓.
🔴 Hors plafondErdäpfelpuffer au saumon fumé et sauce moutarde-aneth 20,50 € · Herrengulasch avec Knödel, saucisse et œuf 21,90 €.
SandwichesToast jambon-fromage avec salade 9,90 € · Panino végétarien 10,20 € · croissant garni 10,40 € · bagel au saumon fumé et sandwich au poulet 14,50 €.
Soupes et dessertsFrittatensuppe 6,40 € · Gulaschsuppe au pain maison 9,40 € · Topfenknödel à la sauce fraise 12,50 € · Schoko-Nuss-Auflauf 12,30 € · Apfelstrudel et Topfenstrudel 12,90 € · Kaiserschmarrn aux Zwetschkenröster 14,60 €.
🔵 Les deux gâteaux maisonSisi-Torte (crème orange et nougat) et Gloriette-Torte (base noix de coco, crème chocolat-liqueur d’œuf) ✓.
Sans objetLe Sisi-Buffet à 42 € (petit-déjeuner impérial avec musique live) est samedi, dimanche et jours fériés, 09h00 – 11h30, sur réservation quatre semaines à l’avance ✓. Pas un lundi.
Non publiés⚠ Moyens de paiement, politique chien, possibilité de réserver.
+43 1 879 13 11 office@gloriette-cafe.at

Déjeuner · option 2 · Schloss-Restaurant Joseph II. — le moins cher du domaine

Schönbrunner Schlossstraße 47, 1130 Wien ✓ — à 3 minutes de la station U4 Schönbrunn, au niveau du Haupttor, donc sur le chemin de l’arrivée, pas dans le parc.

HorairesTous les jours 10h00 – 22h00, cuisine 11h30 – 20h30 ✓. Aucun jour de fermeture.
🟢 MittagsmenüLundi–vendredi 11h30 – 14h00 ✓ : plat seul 14,90 € · soupe + plat 18,50 €. ⚠ Le menu change chaque semaine ; celui du 07/09 ne sera connu que la semaine même.
🔴 La contrainteLe Mittagsmenü s’arrête à 14h00, alors que la règle du projet place le déjeuner à 13h30–15h30 : les deux ne se recouvrent que de trente minutes. Il faut être à table à 13h15 — ce qui retourne le montage de la matinée (château d’abord, Wagenburg l’après-midi).
🟢 À la carte, dans le plafondEiernockerl mit Salat 18,90 € (végétarien) · gnocchi maison basilic et tomates 18,90 € (végane) · Karfiolpuffer à l’emmental bio et concombres à la crème 19,90 € · soupes 7,90 à 8,90 € ⚠.
🔴 Hors plafondBackhenderl styrien 21,90 € · Fledermaus grillée 22,90 € · Butterschnitzerl de veau 24,90 € · Kalbsrahmgulasch 26,90 € · Wiener Schnitzel de veau 27,90 € · roulade de bœuf braisée 31,90 € · Signature-Menü 59,00 €.
Garnitures et caféSalade de pommes de terre, concombres à la crème ou salade verte 5,90 € · airelles 2,50 € · baguette 3,00 € · desserts 8,90 à 14,90 € ⚠ · café Julius Meinl : Mokka 4,30 €, grand 6,60 €, Wiener Melange 6,90 €.
Le chefAndi Wojta — le même qu’au Café Gloriette ✓.
Chien🟢 « Hunde sind willkommen » ✓ — sans usage aujourd’hui : le chien ne peut de toute façon pas traverser le parc.
À savoir⚠ Moyens de paiement non publiés. Réservation recommandée — c’est un restaurant très fréquenté, au pied du château.
+43 1 934 62 20 info@joseph2.at

Les autres tables du domaine, et celle qui n’existe plus

Gasthaus TirolergartenMaxingstraße 13 b, 1130 Wien, +43 1 879 35 56-20 — tous les jours 10h00 – 19h30, cuisine 11h00 – 18h30 ✓. 🟢 Accessible sans billet du zoo ✓. 444 m de la Gloriette ⚠, mais à l’écart de tout le reste : il n’a de sens que si l’on descend côté ouest. 🔴 Réservation par téléphone uniquement. ⚠ Prix, paiement et politique chien non publiés — le plafond n’est pas garanti.
Schönbrunner SchlosscaféSchönbrunner Schloßstraße 47 (Gardetrakt), +43 1 810 32 59 ✓ — terrasse avec vue directe sur le château. 🔴 Horaires à demander par téléphone : la page officielle ne les publie pas.
Café PavillonDans le parc, avril à octobre ✓ — pâtisseries Gerstner, café, strudel. ⚠ Horaires et prix non publiés.
🔴 « Café Residenz »N’existe plus sous ce nom. Son domaine cafe-residenz.at redirige vers une boutique de bons cadeaux, et la liste officielle des restaurants du domaine ne le mentionne plus ✓. Le Kavalierstrakt est occupé par Gerstner K. u. K. Hofzuckerbäcker, qui y donne la Gerstner Show — la démonstration de strudel qui a remplacé la Strudelshow. ⚠ Horaires et prix invérifiables. Les guides qui envoient encore au « Café Residenz » sont périmés.
ÉcartéCafé Restaurant Kaiserpavillon — au centre du zoo, accessible uniquement avec un billet du zoo ✓. Eis Greissler : glaces sur vélos itinérants dans le parc, avril à octobre ✓.

Dîner · 19h00 – 20h30 · La Mama Trattoria Pizzeria

Hüttelbergstraße 46, 1140 Wien — ≈ 230 m du camping, la même rue ⚠. 🟢 Le lundi tranche tout seul.

Lundi16h30 – 22h30, cuisine jusqu’à 21h30 ✓. 🔴 Mardi et mercredi Ruhetag — à retenir pour le 08/09.
🔴 Paiement« Keine Kartenzahlung » — ESPÈCES UNIQUEMENT ✓, mention imprimée sur la carte. Prévoir le liquide avant de partir le matin.
Pizzas rougesMargherita 9,90 € · Salami, Primavera, Pomodori, Cardinale 11,90 € · Spinaci 12,60 € · Tonno, Vegetaria 12,90 € · Capricciosa 13,30 € · Salsiccia 13,80 € · Romana, Quattro Formaggi 13,90 € · Provenciale, La Mama 14,20 € · Bufala fresca 14,50 € · chèvre, Emilia Romagna 15,50 € · Diavola, Mozzarella e Prosciutto 15,90 €.
Pizzas blanchesBianca Mozzarella 11,90 € · Bianca Radicchio 12,30 € · Bianca Deserto 12,80 € · Bianca Prosciutto 15,30 € · Bianca Bacon 15,50 €.
Entrées et saladesBruschetta 7,10 / 7,60 € · Pizzastangerl 4,00 € · pain maison 3,00 € · Arancini (carbonara ou cèpes truffés) 7,60 € en entrée, 11,40 € en plat · Mozzarella di Bufala 13,90 € · Antipasti-Teller 14,80 € · Insalata Mista 5,70 / 7,40 €.
DessertsTiramisu 7,30 € · Panna Cotta 7,90 € · Anatra assassinata (espresso et glace vanille) 5,20 € · glace Harrer 2,10 € la boule.
Le total🟢 Deux pizzas et deux desserts ≈ 42 €, soit ≈ 21 € par personne — largement sous le plafond dîner de 25–30 € ✓.
La maisonReprise par la famille Judtmann en avril 2024 ✓. Jardin, Salettl privatisable jusqu’à 40 couverts, pizza à emporter par téléphone ✓. Réservation recommandée.
01 914 31 27 info@lamama.wien

Repli du soir — et ce qu’il ne faut pas faire

🟢 Repas à bord, sur les 8 repas complets embarqués. 🔴 Mais ce n’est pas la bonne journée pour en dépenser un : le camping-car ne bouge pas, La Mama est à 230 mètres, et les journées de route à venir en auront bien plus besoin — 10/09 vers Budapest, 15/09 vers le Wörthersee, 20/09 le retour.

🔴 Fermé le lundiGasthaus Prilisauer, Linzer Straße 423 — fermé le lundi et le mardi ✓.
Ouverts, maisHotel zum Ochsenkopf, Karl-Bekehrty-Straße 60 — lun–jeu 10h30 – 20h30 ⚠, cuisine fermée tôt · Restaurant Europahaus, Linzer Straße 429, ≈ 1 144 m — lun–ven 09h00 – 00h00 ⚠, prix, carte et politique chien non vérifiés.
Jamais un dînerSchutzhaus Laudonwiese — jeudi à dimanche, 10h00 – 15h00 seulement ⚠.

Le chien

HeureActivité
06h45 – 07h15Balade du matin — Hüttelbergstraße et lisière du Wienerwald.
18h10 – 18h50Hüttelberg — belvédère (48,20908 / 16,25818, sommet 326 m) et Erholungsgebiet « Paradies ». ≈ 2 150 m aller-retour, + 48 m, ≈ 43 min ✓. Sans déplacer le camping-car.
19h00 – 20h30Reste à bord pendant le dîner.
Vers 20h40Dernière sortie courte, autour de l’emplacement.
🔴 Tout le parcParkordnung du Schlosspark Schönbrunn, § 7 (1) ✓ : « Hunde und andere Tiere dürfen nicht in den Park mitgenommen werden. » Le Tiergarten le répète : « Im gesamten Schlosspark – und somit auch im Tiergarten – ist das Mitführen von Hunden leider nicht erlaubt. » Le parc entier, pas seulement les bâtiments.
🔴 Les abords aussiLe § 1 étend le périmètre à « sämtliche öffentlich zugänglichen Teile des Schlossparks sowie … die Bereiche der Parkzugänge » ✓ — il n’existe aucun point d’attente possible avec lui.
ExceptionChiens d’assistance enregistrés, avec Ausweis, Impfpass und Kenndecke ✓.
Acquis du séjourSchönbrunn est un Bundesgarten, comme le Burggarten (05/09) et le Volksgarten (06/09) ✓ : les trois grands jardins impériaux de Vienne sont fermés au chien, dans les mêmes termes. 🔴 Lainzer Tiergarten également ✓.
Laisse🔴 Parcs publics et Lagerwiesen : laisse toujours ✓. Ailleurs en lieu public : laisse OU muselière (Wiener Tierhaltegesetz).
Muselière🔴 Gasthäuser, magasins, manifestations : muselière toujours ✓.
Transports🔴 Le chien ne monte pas les escaliers, donc aucun transport en commun : bus 52A, U4 et trams lui sont fermés.
À vérifier⚠ Éclairage, revêtement et gibier sur le Hüttelberg. Itinéraire de rechange : Wolfersberg, belvédère « Wientalblick » (48,21038 / 16,24586, 312 m), ≈ 2 770 m, + 66 m, ≈ 55 min ⚠.

La nuit

MICAMPA Wien Wienerwald, ex-Camping Wien West — quatrième des six nuits. Le camping-car ne bouge pas du 04 au 09/09 : rien à faire ce soir.

Hüttelbergstraße 80, 1140 Wien ✓ · 48,21395 / 16,25054 ⚠

Barrière🔴 Automatique, à lecture de plaque ✓ — réglé depuis l’arrivée du 04/09.
BoutiqueJuin → septembre : 08h00 – 21h00 ✓. Supermarché sur place, café avec terrasse, livraison de pain, cuisine pour hôtes 24 h/24. 🔴 Rappel autrichien : tout ferme le dimanche — les courses du week-end ont dû être faites le samedi 05/09.
Services✓ Wi-Fi gratuit partout · vidange eaux grises et WC chimiques · borne d’eau fraîche · laverie 9 kg 6,00 € / 20 kg 12,00 €, sèche-linge 4,00 € les 15 min.
Tarifs✓ « à partir de » : Base 48,00 € · Comfort 54,00 € · Premium 60,00 € · chien 5,00 €, FRAIS UNIQUE, déjà réglé le 04/09. Retenir 48 à 56 € la nuit ⚠ — le plan V2 annonçait 35–45 € : sous-évalué de 10 à 20 €.
Ortstaxe🔴 5 % du 01/07/2026 au 30/06/2027 ✓, sur le prix hors TVA et hors petit-déjeuner ; les campings sont explicitement dans l’assiette. ≈ 2,18 €/nuit ⚠ (calcul, non publié).
Paiement✓ Toutes les grandes cartes de crédit et espèces. Services automatiques en paiement numérique uniquement.
Chien✓ Admis, laisse obligatoire en permanence ; 🔴 interdit dans les sanitaires et les cuisines pour hôtes.
Demain🟢 Le check-out est le 10/09 à 10h00 ✓ — sans objet ce soir. Le 08/09 est une journée courte : Möbelmuseum le matin, croisière DDSG à 14h30, Wienerwald en fin d’après-midi.
+43 1 914 2314 wienerwald@micampa.com

Budget de la journée

Hors repas, conformément à la règle du projet. Aucun carburant : le camping-car ne bouge pas. 🔴 C’est le budget de billetterie le plus élevé du séjour — pour comparaison, Herrenchiemsee et Salzbourg le 01/09 faisaient 95,00 € tout compris.

PosteÀ deux
🟢 Classic Pass Schönbrunn — 2 × 49,00 € (château + les quatre jardins) ✓98,00 €
Kaiserliche Wagenburg — 2 × 12,00 € en ligne (14,00 € sur place) ✓24,00 €
Audioguide Wagenburg, français — 2 × 2,00 € ✓4,00 €
Audioguide du château — gratuit, 16 langues ✓0 €
Transports — couverts par le 7-Tage-Wien acheté le 05/09 ✓0 €
Panoramabahn (option) — 2 × 3,00 €, au conducteur ✓6,00 €
Sous-total des visites126,00 à 132,00 €
Nuit au MICAMPA (4e des six) ⚠48,00 à 56,00 €
Ortstaxe de Vienne (calcul) ⚠≈ 2,18 €
Total du jour176 à 190 €

Trois façons de payer le château — et elles ne se cumulent pas

FormuleCe qu’elle couvre le 07/09Coût du jour, pour deux
Classic Pass, 49,00 €/persChâteau (Palace Ticket) + Kronprinzengarten + Irrgarten + Orangeriegarten + terrasse de la Gloriette ✓ ; la Wagenburg reste à payer98,00 € + 24,00 €
🟢 Vienna PASS ⚠Le château ✓. Wagenburg et jardins : couverture NON documentée — la Wagenburg relève du KHM, pas de la Schönbrunn Group0 € + 32,00 € de jardins + 24,00 €
🔄 Sisi Ticket, 60,00 €/pers, valable un an ✓Le Palace Ticket (au jour et au créneau choisis), plus le Sisi Museum (05/09) et le Möbelmuseum (08/09). Ni les jardins, ni la Wagenburg0 € + 32,00 € de jardins + 24,00 €

🔴 Le point ouvert le plus coûteux du séjour reste la durée du Vienna Pass détenu. S’il s’agit d’un 3 jours activé le 05/09, il couvre les 05, 06 et 07/09 et Schönbrunn devient gratuit ; s’il s’agit d’un 2 jours, le 07/09 en sort. Avec des visites les 05, 06, 07 et 08/09, seul le format 6 jours couvre l’ensemble. À établir avant de réserver quoi que ce soit — réserver le créneau active le pass à cette date, et le créneau n’est plus modifiable ✓.

🔄 Le Sisi Ticket est un produit différent, et sa validité d’un an est acquise ✓. Sur les trois journées concernées, il fait 82 € → 60 € par personne, soit − 44 € pour deux. 🔴 Il doit être acheté avant le 05/09, et 🔴 le prendre en plus du Vienna Pass serait payer deux fois les mêmes entrées. C’est l’un ou l’autre.

⚠ Deux contradictions à trancher d’un seul appel au +43 1 525 24-2500 : (a) le Vienna Pass dispense-t-il du créneau à la Schatzkammer — le KHM dit non, le Vienna Pass dit oui ; (b) le Kombiticket « Kaiserin Elisabeth » à 25,00 € est-il valable plusieurs jours ? S’il l’est, il fallait l’acheter le 05/09 pour la Schatzkammer et l’utiliser aujourd’hui — 6 € à deux. ⚠ Une troisième s’y ajoute : le Vienna Pass réserve-t-il un créneau à Schönbrunn ? La plateforme officielle le propose ✓, une page du Vienna Pass dit que ce n’est pas nécessaire ⚠.

Espèces

PosteMontant
🔴 Dîner à La Mama — ESPÈCES UNIQUEMENT ✓≈ 45 €
Panoramabahn — paiement au conducteur ✓6 €
Café Gloriette — moyens de paiement non publiés ⚠≈ 45 €
À avoir sur soi en partant le matin≈ 100 €

Sources

Roadbook « Sur les traces de Sissi » — jour 11 sur 24. Fiche de terrain établie le 27 août 2026, d’après le document de travail 2026-09-07-vienne-schoenbrunn.md, qui conserve les options écartées, les points de vigilance, la liste de contrôle, les commerces et les neuf arbitrages en attente. Deux faits postérieurs au gel de ce document y sont intégrés : le Sisi Ticket à 60,00 €, valable un an, et le passage de la Hermesvilla au dimanche 06/09, arbitré le 27/08 — le document de travail l’annonçait encore au 08/09. Toutes les sources ont été consultées le 27/08/2026, sauf mention contraire.