Trente et un ans, cent kilomètres, une journée
Hier, au Möbelmuseum, on a vu le berceau du prince héritier Rodolphe. Ce matin on voit la maison où il est né — de l’extérieur, les fenêtres du Blauer Hof depuis le Schlossplatz. Cet après-midi, à cent kilomètres de là, l’autel posé à l’endroit exact où se trouvait le lit. Entre les deux : le seul jardin impérial du séjour qui accueille le chien, une forteresse de fantaisie bâtie avec des morceaux d’autres monuments, et la lune de miel d’Élisabeth et de François-Joseph. C’est la seule journée du bloc viennois où le camping-car roule, et la dernière nuit à Vienne.
Lumière et météo
Laxenburg et Mayerling, 48,0400 N / 16,2500 E. Une journée de plein air jusqu’à 15h30, puis un intérieur. La lumière ne contraint rien : elle récompense.
| Aube civile | Lever | Coucher | Fin du crépuscule | Durée du jour |
|---|---|---|---|---|
| 05h51 | 06h23 | 19h19 | 19h52 | 12h55 |
Vérifié Calcul astral 3.2, algorithme NOAA, à la position réelle de l’étape.
🟢 Un retour au camping à 18h05 laisse 1 h 15 de plein jour. La sortie du soir du chien et la marche vers le dîner se font entièrement à la lumière — une bien meilleure marge que le 08/09, qui n’avait que trente minutes avant le crépuscule.
La Franzensburg se photographie de face depuis la rive de l’étang. En fin de matinée le soleil est haut et de trois quarts ; en début d’après-midi il éclaire la façade sud. La sortie de visite à 12h50 tombe bien. 🔴 Rappel : aucune photo à l’intérieur ✓ — tout se joue dehors.
Le retour du dîner, vers 21h05, se fait de nuit (fin de crépuscule 19h52). Lampe frontale et laisse réfléchissante, comme la veille. ⚠ Éclairage de la Linzer Straße non vérifié.
⚠ à confirmer Météo de saison, moyennes climatiques et non prévision, sources secondaires divergentes : maximales 21 à 24 °C, minimales 12 à 13 °C, 45 à 71 mm et 7 à 9 jours de pluie sur le mois.
🔴 Deux conséquences météo propres à cette journée. La Turm- und Dachführung de la Franzensburg (13h00 et 16h00) ne se fait pas par temps de pluie ni au-dessus de 34 °C ✓ — sans objet dans le montage retenu, qui ne prend que la Museumsführung. Et le Café Meierei comme le Teichbuffet sont des exploitations saisonnières largement en plein air ⚠ : par mauvais temps, se rabattre sur le Laxenburger Hof, en dur, à 43 m du P1.
Pourquoi ces lieux, aujourd’hui
C’est la journée la plus chargée de sens du séjour, et pour une fois presque tout repose sur des sources officielles. Voici ce qu’il faut savoir avant d’arriver — et ce qu’il ne faut pas raconter.
1 · Laxenburg — la lune de miel, et deux naissances
Vérifié Pages « Historisches » et « Die Schlösser » du site officiel du Schlosspark.
Laxenburg est le premier lieu de leur mariage. Le domaine était, pour les petits-fils de l’empereur François — François-Joseph et ses frères — « der häufigste Landaufenthalt » de l’enfance ; « Es wurde daher als erster Aufenthalt nach der Vermählung Franz Josephs mit Elisabeth gewählt » ✓. Et, plus net encore : « Beide haben in Laxenburg ihre Flitterwochen verbracht. » ✓ — on a vu l’église du 24 avril 1854 le 06/09 ; on voit ici la suite immédiate.
🔴 1856 : Élisabeth met au monde sa fille Gisela à Laxenburg (le premier enfant, Sophie, était né à Vienne), et le baptême a lieu dans la grande salle à manger ✓. 🔴 1858 : le prince héritier Rodolphe y naît et y est baptisé ✓. Précisément : « Erzherzogin Gisela und Kronprinz Rudolf wurden in Laxenburg im Blauen Hof geboren. Die Taufe der beiden Prinzenkinder fand im ovalen Saal der Speisesäle statt. »
✓ L’aménagement intérieur conservé du Blauer Hof date « im Wesentlichen aus den Jahren 1853/54 » — l’année des fiançailles et du mariage. Ce que voient les fenêtres du Schlossplatz est le décor de leur installation.
2 · Ce qui ne se visite pas — à dire avant d’arriver, pas sur place
Vérifié
🔴 La chambre où Rodolphe est né et la salle ovale où il a été baptisé ne se visitent pas. Le Blauer Hof, côté Schlossplatz, est occupé depuis 1974 par l’IIASA (International Institute for Applied Systems Analysis), qui en tient le corps principal, l’ancien corps de cuisines, la Silberkammer et le Grünne-Haus ✓. Le Speisesaaltrakt et le Schlosstheater relèvent du Conference Center Laxenburg et « sind im Rahmen von Veranstaltungen zugänglich » ✓ — accessibles seulement lors d’événements.
On les regarde donc depuis le Schlossplatz, à 80 m du camping-car, et l’on sait ce qu’on regarde. C’est mieux que d’espérer une porte qui ne s’ouvrira pas.
Le décor, pour le raconter de dehors ✓ : le Speisesaaltrakt de Nicoló Pacassi abrite la salle à manger ovale, aux murs traités en architecture peinte, avec une fresque de plafond de Vinzenz Fischer représentant des putti à la chasse au faucon ; le Schlosstheater, de Pacassi également, 1753, conserve un décor illusionniste tardo-baroque. Le Blauer Hof tire son nom des frères Bloe / Blauensteiner ; il est agrandi par Lukas von Hildebrandt entre 1710 et 1720 pour le vice-chancelier d’Empire Friedrich Karl Schönborn, acquis par Marie-Thérèse en 1756 et remanié par Pacassi.
⚠ à confirmer Un détail de calendrier qui pique : le parc propose cinq Historische Parkführungen thématiques, dont la no 3 s’intitule « Drei Kaiserinnen in Laxenburg » ✓. Elle est programmée le dimanche 6 septembre 2026, 11h00–13h00 — trois jours trop tôt.
3 · La Franzensburg — « le petit trésor de l’Autriche »
Vérifié
Érigée à partir de 1798 sous l’empereur François II / Ier, sur une île de l’étang, comme « Gartenhaus im altdeutschen Stile ». Son principe est celui de la spolia : le remploi d’éléments architecturaux anciens comme signe de tradition, de pouvoir et de légitimité dynastique — ce qui, pour un Habsbourg qui vient de perdre le Saint-Empire, n’a rien d’un caprice décoratif.
Ce qui a été démonté ailleurs pour être remonté ici ✓ : des plafonds de bois du Stift Zwettl et du Schloss Rapottenstein · des lambris de plus de 800 ans provenant de Klosterneuburg, de l’ancienne « Capella Speciosa » · des vitraux gothiques de Steyr · des vitraux de Gottlob Samuel Mohn. Les 18 salles vont de la chambre de la « mystische Burgfrau » à la salle à manger et au cachot.
🔴 Deux tableaux à connaître, tous deux situés à Laxenburg ✓ : Johann Peter Krafft montre l’empereur François passant lui-même en barque, vers la Franzensburg, un paysan qui ne l’avait pas reconnu ; Peter Fendi le montre soulevant son petit-fils Franz Joseph pour qu’il puisse faire un cadeau à une sentinelle. Le grand-père et l’enfant qui épousera Élisabeth vingt-cinq ans plus tard — dans ce parc.
4 · Mayerling — Élisabeth y est venue, une fois, pour une fête
Vérifié Site officiel du Karmel.
Rodolphe achète le domaine en 1887 et y fait aménager un petit pavillon de chasse. La peinture de plafond du Teepavillon est de 1887, « kurz nach dem Kauf des Landsitzes ».
🔴 « Zur Einweihungsfeier am 19. Oktober 1887 kommen auch Kaiser Franz Joseph I. und Kaiserin Elisabeth. » ✓ — c’est le lien direct, et il est documenté : elle est venue à l’inauguration, quinze mois avant le drame.
✓ « Vom 17. November 1887 bis zum Tag der Tragödie selbst werden etwa zehn Jagden abgehalten » — la maison n’aura servi qu’une dizaine de fois. Un contemporain la décrit ainsi : « ein kleiner ebenerdiger Bau mit grünem Anstrich und weissen Spalettläden … Der Kronprinz bewohnte das Erdgeschoss, dessen Fenster nach dem Garten gehen ». Le service se réduisait au valet Loschek, au chef de chasse Wodika, à un allumeur de lampes et à un homme d’entretien.
🔴 Après le drame, François-Joseph fait transformer le domaine en carmel « mit privaten Mitteln » ✓ — sur ses deniers personnels. Architectes Heinrich Schemfil et Josef Schmalzhofer, église dédiée à saint Joseph. Le couvent est « ein Ort der Sühne », un lieu d’expiation, non seulement pour ce qui a frappé la maison impériale mais « stellvertretend für die ganze Welt ». ⚠ Divergence de date à ne pas trancher : le Karmel écrit 1889, le Stift Heiligenkreuz écrit 1891.
5 · Les cinq jours de janvier 1889 — la chronologie officielle du Karmel
Vérifié
| Date | Ce qui se passe |
|---|---|
| Sam. 26 janv. | François-Joseph reçoit son fils en audience. L’entretien se termine en dispute. Motif inconnu : rumeurs de divorce ? l’empereur a-t-il appris la liaison ? |
| Dim. 27 | Dernière apparition publique de Rodolphe, au bal de l’ambassade d’Allemagne. Mary Vetsera y assiste avec sa mère : son premier bal, et sa première et dernière rencontre officielle avec Rodolphe. Il passe la nuit chez Mizzi Kaspar, sa maîtresse de longue date, la quitte vers 3 h du matin et — chose inhabituelle chez lui — lui trace un signe de croix sur le front. |
| Lun. 28 | 🔴 « Inzwischen hat Gräfin Larisch unter dem Vorwand einer gemeinsamen Besorgung Mary Vetsera aus ihrem Elternhaus abgeholt » — la mère de Mary parlera plus tard d’un enlèvement de sa fille de dix-sept ans. Elle est confiée au fiacre Bratfisch, conduite à l’auberge du « Roter Stadl », puis à Mayerling. Pour dissimuler sa présence, Rodolphe fait le dernier tronçon à pied. |
| Mar. 29 | Arrivée des invités de chasse, le comte Hoyos et le prince de Cobourg. Rodolphe se dispense de la chasse — un rhume, dit-il — et décommande par télégramme le dîner de gala à la Hofburg. Le soir, il s’enferme avec Mary ; le valet Loschek les entend « ernsthaft reden » toute la nuit. |
| Mer. 30 | Au petit matin, Rodolphe sort de la chambre entièrement habillé et ordonne d’atteler. Deux coups de feu. Porte enfoncée. Sur la table de nuit, un billet : « Lieber Loschek! Holen Sie einen Geistlichen und lassen Sie uns in einem gemeinsamen Grabe in Heiligenkreuz beisetzen. » La Cour décide de dissimuler la vérité y compris à l’empereur. 🔴 « Die Kaiserin, ebenfalls noch in Unkenntnis der wahren Umstände, erklärt ihrerseits Marys Mutter gegenüber, es handle sich um einen Schlaganfall ». |
Suite officielle : le 31 janvier, l’empereur apprend enfin la version du suicide par le Dr Widerhofer et s’effondre. Le corps de Mary, caché 36 heures dans une chambre, est emmené de nuit à Heiligenkreuz assis dans une voiture, pour faire croire qu’elle était bien portante. Le 1er février elle est enterrée à la hâte ; le 5 février, Rodolphe est conduit à la Kapuzinergruft.
6 · Marie Larisch — le fil bavarois se referme ici
Vérifié
Le Karmel la nomme lui-même dans sa chronologie officielle. Née Maximilianstraße 87 à Augsbourg, le 24 février 1858 ⚠, fille du frère aîné d’Élisabeth et de l’actrice Henriette Mendel, Marie Larisch est la nièce de Sissi — et c’est elle qui va chercher Mary Vetsera chez sa mère le 28 janvier.
La comtesse qui fait le lien vient du côté bavarois de la famille, celui de Possenhofen, vu le 30/08. Ce fil avait d’abord été rattaché à Augsbourg, étape supprimée du voyage : il survit intact ici, et il y est mieux à sa place.
7 · La tombe de Mary Vetsera — l’autre moitié de l’histoire
Vérifié Stift Heiligenkreuz.
Le billet de Rodolphe demandait à être enterré avec elle à Heiligenkreuz. Il ne l’a pas été ; elle si. « Auf dem Friedhof von Heiligenkreuz, ca. 1 km vom Stift entfernt, befindet sich das Grab der Mary Freiin von Vetsera (* 19. März 1871 in Wien, † 30. Jänner 1889) » ✓.
Le 1er février 1889 au petit matin, elle est enterrée à la hâte dans un simple cercueil de bois, dans le « Selbstmördereck » du cimetière. Quelques semaines plus tard, sa mère Helene Vetsera fait édifier une crypte où elle est transférée ✓.
Décembre 1992 : la crypte est profanée et trouvée vide. L’auteur, Helmut Flatzelsteiner, entrepreneur de Linz, avait enlevé les ossements pour les faire examiner. Le 28 octobre 1993, l’abbé Gerhard Hradil fait réinhumer les restes à huis clos et remplir la crypte de terre ✓. ⚠ Les photographies de l’expertise auraient montré une blessure par balle du côté gauche du crâne, calibre ≈ 9 mm, et des résidus de tir ; Mary étant droitière, la thèse du meurtre l’emporte sur celle du suicide ⚠ — l’expertise n’a jamais été publiée et l’analyse ADN a été refusée.
8 · Ce que la journée fait résonner — quatre rappels du voyage
9 · Ce qu’il ne faut pas dire
🔴 Ne pas annoncer « on visite le château de Laxenburg ». Le Blauer Hof est un institut de recherche international ; ce qu’on visite, c’est le parc et la Franzensburg.
🔴 Ne pas prêter à Élisabeth un attachement à Mayerling. Le seul fait attesté est une visite, le 19 octobre 1887, pour l’inauguration. Tout le reste se passe ailleurs.
🔴 Le Stift Heiligenkreuz n’a aucun lien avec Élisabeth. Abbaye cistercienne fondée en 1133 ⚠ ; on va au cimetière, à un kilomètre de là, pas à l’abbaye.
Déroulé
Laxenburg d’abord, Mayerling ensuite — et ce n’est pas le kilométrage qui l’impose, c’est l’heure de passage sur l’A23. Deux visites, un déjeuner, cent kilomètres, et l’on rentre avant 18h.
Pourquoi cet ordre, et pas l’inverse
Vérifié
Le sens inverse (Mayerling le matin, Laxenburg l’après-midi) fait 101,3 km contre 101,1 ⚠ — strictement la même chose. Ce qui tranche, c’est autre chose :
| Critère | Sens retenu · Laxenburg puis Mayerling | Sens inverse |
|---|---|---|
| A23 Südosttangente | 🟢 ≈ 09h45, après la pointe du matin | 🔴 ≈ 16h45 – 17h15, en pleine pointe du soir |
| Contrainte de fermeture dure | Mayerling, dernière entrée 17h00 — atteint à 15h30, 1 h 30 de marge | Franzensburg, dernière visite 15h00 — marge nulle si le matin dérape |
| Retour | 🟢 Par l’ouest, A21 → A1 → Hütteldorf, sans traverser Vienne | 🔴 Par l’A23 puis la B1, en traversée |
🔴 Le kilométrage du plan V2 est faux : il annonce 32 + 33 + 30 = 95 km. Le calcul réel donne 23,3 + 32,3 + 45,5 = 101,1 km ⚠ (OSRM, à recouper au GPS), 108 km avec le crochet par Heiligenkreuz. C’est le retour qui est sous-estimé de 15 km : il n’existe pas de route directe Mayerling → Hütteldorf par la forêt, on remonte l’A21 jusqu’au Knoten Steinhäusl puis on redescend l’A1.
✓ La rentrée scolaire autrichienne était le lundi 07/09 : le mercredi 09/09 est un jour d’école ordinaire, la pointe de 07h–09h est pleine. Un départ à 09h30 passe après. Ne pas partir plus tôt — on gagnerait de la marge sur la route et on la perdrait dans les bouchons.
Les cinq points serrés de la journée
Du camping viennois au Schlossplatz de Laxenburg
-
06h45 – 07h15
Balade du chien
Hüttelberg · lisière du Wienerwald≈ 2,15 km aller-retour, + 48 m ⚠. Ou plus court : la journée sera longue, et il marchera beaucoup dans le parc.
-
07h15 – 08h30
Petit-déjeuner et repli complet de l’installation
MICAMPA · emplacementAuvent, câbles, cales, tapis. C’est la seule journée du bloc viennois où le camping-car sort du camping — après cinq nuits sans bouger, rien n’est rangé.
-
08h30 – 09h00
Passage à la réception
Boutique-réception · 08h00 – 21h00AnnoncerLa sortie à la journée et le retour le soir — c’est ce qui protège l’emplacement. 🔴 Laisser un marqueur dessus (tapis, cales, table). S’il était repris, il n’y aurait qu’une nuit à passer ailleurs — mais autant ne pas courir le risque.Solder🔴 Régler les six nuits ce matin, le camping prenant toutes les grandes cartes ✓. ⚠ Vérifier qu’aucun extra ne reste ouvert (laverie, électricité au compteur si applicable).🔴 La barrièreAutomatique, à lecture de plaque ✓. On sort et on rentre le même jour : vérifier au départ que le système l’accepte ⚠, sinon passage obligé par la réception au retour. -
09h00 – 09h30
Marge, et trois vérifications
Wi-Fi du campingChantiers🔴 baustelleninfo.asfinag.at — A23, A2, A21, A1. ✓ L’A23 Prater Hochstraße est terminée (ASFINAG, 23/07/2026). ⚠ A21 entre Brunn am Gebirge et le Knoten Vösendorf : chantier mi-avril → fin octobre 2026, 60 km/h, mais « Tagsüber wird es keine Einschränkungen für den Verkehr geben, alle Spuren bleiben offen » ✓ — restrictions nocturnes seulement.Horaires du parc🔴 Les horaires de Laxenburg suivent la durée du jour et changent au fil des semaines ✓ — « Die allgemeinen Öffnungszeiten richten sich nach den Sonnenstunden ». Relevé fin août : 07h00 – 20h30. Les lire le matin même sur la page d’accueil, qui les publie au jour le jour.Plan du parc⚠ Charger le plan interactif maintenant — schloss-laxenburg.at/interaktiver-schlossparkfuehrer. La couverture réseau dans le parc n’est pas garantie. -
09h30 – 10h10
Route MICAMPA → Laxenburg
23,3 km · ≈ 40 minHüttelbergstraße → B1 → B224 → A23 → A2 → B11 → L154 → Schlossplatz. Sortie A2 « Wiener Neudorf » ✓ ; fléchage complet dans le village.
Vignette✓ Indispensable ce jour-là — A23, A2, A21 et A1 sont toutes sur le parcours. La 10 jours à 12,80 € activée le 01/09 couvre jusqu’au 10/09 inclus ✓ : c’est son avant-dernier jour.AltitudesCamping 248 m → Laxenburg 179 m ✓. Aucune côte, aucune difficulté. -
10h10 – 10h25
Stationnement au P1 — Tor Haupteingang
Schlossplatz 1, 2361 Laxenburg🔴 Le P1 est le seul des trois parkings qui accepte le gabarit.
Entrée Adresse Hauteur 🟢 P1 — Tor Haupteingang Schlossplatz 1 ✓ « keine Höhenbeschränkung » 🔴 P2 — Tor Reitstall Münchendorferstraße 5 🔴 max. 2,20 m 🔴 P3 — Tor Erholungszentrum Münchendorferstraße 7b 🔴 max. 2,20 m Gratuit✓ Plus de 1 200 places sur les trois parkings, toutes gratuites. P1 confirmé dans OpenStreetMap : access=yes, fee=no, aucune valeur maxheight. Deux bornes de recharge, 4 places PMR.🔴 La longueur⚠ Non publiée nulle part. Pour 6,60 m, viser les rangées périphériques ou l’aire des autocars : « Für Busse stehen Parkplätze am Gelände nach der Hauptkassa zur Verfügung. Unsere Mitarbeiter:innen … weisen Ihnen gerne den Stellplatz vor Ort zu » ✓. 🔴 Le personnel de la caisse attribue les places : c’est à lui qu’il faut demander, pas à la barrière.🔴 Le point à lever« Das Abstellen von LKWs, LKW-Anhängern sowie das Kampieren ist auf allen Parkplätzen ausnahmslos untersagt » ✓, durée maximale 24 heures. Un camping-car M1 de 3,5 t n’est pas un LKW et un stationnement de journée n’est pas du camping — mais mieux vaut la réponse avant que la discussion sur place.Billets à prendre2 × entrée du parc 4,50 € ✓ + 🐕 billet chien 4,00 € ✓ = 13,00 €. ⚠ Moyens de paiement aux caisses physiques non publiés ; la billetterie en ligne prend la carte ✓.Kurzparkzone✓ Tout le centre historique est en Kurzparkzone communale (lun–ven 16h–19h30, sam/dim/fériés 10h30–19h30, 90 min, disque, gratuite). Sans objet si l’on reste sur P1 — mais le Schlossplatz est dans le périmètre. -
10h25 – 10h40
Le Blauer Hof, depuis le Schlossplatz
80 m du camping-car · extérieur seulementLa maison natale de Rodolphe (1858) et de Gisela (1856). La façade, le Mittelrisalit à portique, balcon et attique à horloge, les Eckrisaliten qui suivent la courbe de l’ancien Anger. Puis le Schlosstheater (Pacassi, 1753) et le Speisesaaltrakt, dont la salle ovale a vu les deux baptêmes.
🔴 Rien de tout cela ne se visite ✓ — IIASA depuis 1974 pour le Blauer Hof, Conference Center Laxenburg pour les Speisesäle et le théâtre. Voir « Pourquoi ces lieux, aujourd’hui », carte no 2.
Laxenburg — le parc, la Franzensburg, le déjeuner
-
10h40 – 11h00
Bummelzug « Laxenburg Express » → Fähranlegestelle
P1 → Franzensburg · tous les jours 10h00 – 18h00🔴 Si le chien n’y est pas admis, partir à pied dès 10h15 ⚠ — c’est la question à poser au +43 2236 71226.
StationsTor Haupteingang (P1) · Tor Reitstall (week-end seulement) · Kinderspielplatz · Bootsverleih · 🟢 Fähranlegestelle (Franzensburg) ✓.Paiement🔴 « Nur Barzahlung möglich! » ✓ — espèces uniquement. Exploitant : Fa. Ing. Franz Reinprecht Praterbetriebe.Tarif⚠ Non publié — ni sur le site, ni dans la billetterie en ligne. Provisionner 8,00 € pour deux.🔴 Ce qu’il ne fait pas gagnerLa page tarifs annonce « ca. 1/2 Stunde Fahrzeit » du P1 à la Franzensburg ✓ — exactement le temps de la marche. C’est un petit train de promenade qui dessert quatre stations, pas une navette : il économise les pattes, pas les minutes.À pied« Von allen Parkeingängen benötigen Sie ca. 30 Minuten Wegzeit zur Franzensburg » ✓ — soit ≈ 1,5 km. 🟢 Terrain strictement plat : P1 à 179 m, Franzensburg à 177 m ✓.Le bac🟢 Il n’est pas nécessaire : la Franzensburg « ist über Brücken oder eine Fähre erreichbar » ✓ — il y a des ponts. Bac en service du 27/03 au 01/11/2026, tous les jours 10h00 – 18h00 ✓ ; ⚠ tarif individuel non publié, il n’apparaît que dans les forfaits de groupe. 🔴 Les « ≈ 0,80 € » du plan V1 ne sont confirmés par aucune source : ne pas les budgéter comme un fait. -
11h00 – 11h50
Franzensburg — Museumsführung, premier visiteur
18 salles d’apparat · ≈ 50 min🔴 « Die Franzensburg kann aus Sicherheitsgründen nur im Rahmen einer Führung besichtigt werden. » ✓ Quatre départs par jour : 11h00, 12h00, 14h00 et 15h00.
Tarif11,00 € par adulte ✓, en sus de l’entrée du parc. Enfant 6–14 ans 7,00 € · Familienkarte 28,00 € · handicap > 50 % 5,50 €.Où l’acheterAu Museumsshop, dans la cour intérieure ✓, ou d’avance sur ticketing.schloss-laxenburg.at. ⚠ Réservation recommandée par la maison — « Buchen Sie Ihren Wunschtermin gleich vorab! » — sans être obligatoire.🔴 Photos🔴 « Ist das Fotografieren in der Franzensburg erlaubt? — Nein » ✓. Aucune photo à l’intérieur. C’est l’inverse de Mayerling cet après-midi : ne rien transposer d’un site à l’autre.🔴 Chien🔴 « Sind Hunde in der Franzensburg erlaubt? — Nein » ✓, chiens d’assistance formés exceptés. 🟢 Mais la cour intérieure lui est ouverte — le parc y installe un distributeur de sacs ✓.Audioguides✓ Anglais, hongrois, tchèque, slovaque, russe, espagnol, italien. 🔴 Pas de français.Jauge⚠ 35 personnes (page Franzensburg) contre 30 (page tarifs) — divergence interne non tranchée. Un mercredi de septembre sans événement, le risque de complet est faible.Accessibilité⚠ Rez-de-chaussée en fauteuil, portes et couloirs étroits ; 1er étage par escalier à vis, inaccessible. ✓ Les deux formules imposent de monter un escalier à vis. WC accessible à Euro-Key. Emplacement pour poussettes dans le hall.L’autre formule — Turm- und Dachführung, 13h00 et 16h00
≈ 45 minutes · 165 marches jusqu’à la plateforme du Hoher Turm, panorama 360° sur le parc, la Hohe Wand, Vienne et le Leithagebirge ✓. Même prix, 11,00 €. Audioguide en anglais seulement.
🔴 Météo-dépendante : annulée par la pluie ou au-dessus de 34 °C ✓, et remplacée alors par une Museumsführung. 🔴 Inaccessible en fauteuil.
Le montage qu’elle permet : Museumsführung à 12h00 pour l’un, Turmführung à 13h00 pour l’autre. Le relais devient très facile — une heure de battement au lieu de dix minutes — le déjeuner passe à 13h50 et Mayerling recule à 16h00. ⚠ En contrepartie, l’un des deux ne verra pas les 18 salles d’apparat.
-
11h50 – 12h00
Relais dans la cour intérieure
Museumsshop · distributeur de sacs🔴 Le chien ne peut pas entrer, et il ne peut pas rester seul à 1,5 km du camping-car. L’un fait la visite de 11h00, l’autre attend dans la cour ; on échange à 11h50.
Il n’y a pas de troisième solution : soit le relais — 22,00 € au lieu de 11,00 €, et l’on ne visite pas ensemble — soit on renonce à la Franzensburg et l’on fait du parc seul une longue promenade sans contrainte d’horaire.
-
12h00 – 12h50
Franzensburg — Museumsführung, second visiteur
11,00 €Pendant ce temps, le premier attend avec le chien dans la cour ou au bord de l’étang.
Ce qu’on y voit : les plafonds de bois du Stift Zwettl et du Schloss Rapottenstein, les lambris de Klosterneuburg, les vitraux gothiques de Steyr et ceux de Gottlob Samuel Mohn, la chambre de la « mystische Burgfrau », la salle à manger, le cachot — et les deux tableaux de Krafft et de Fendi.
-
12h50 – 13h40
Déjeuner au Café Meierei
Dans l’enceinte de la Franzensburg🟢 Son argument décisif est qu’il est exactement là où l’on est, avec « einen wundervollen Ausblick auf die romantische Teichlandschaft » ✓. Carte et replis : voir la section Repas.
-
13h40 – 14h40
Retour à pied par le parc
≈ 1,5 km · terrain platPar le bac ou le pont, puis la Löwenbrücke, le Bootsverleih, le Goldfischteich — « ein Hauch von China in Laxenburg » ✓ — et l’Altes Schloss, le plus ancien bâtiment de Laxenburg, XIIe siècle, ceint de douves ✓.
Le parc✓ Le plus grand jardin paysager historique d’Autriche, classé monument historique et zone Natura 2000. ⚠ 250 ha selon une page du site, 280 ha selon une autre — divergence interne, ne pas trancher.Son auteur✓ C’est l’empereur François qui lui a donné son visage actuel : de 1798 à 1835, il l’a fait transformer en jardin paysager à l’anglaise, et agrandir. 🔵 Laxenburg est le domaine resté le plus longtemps dans la maison de Habsbourg — depuis 1306.Aussi en chemin⚠ Le Grünes Lusthaus et le Waldstern, les plus anciennes parties conservées, dues à Marie-Thérèse ✓ ; le Haus der Laune, ruine conservée comme monument ✓. Positions exactes à relever sur le plan remis à la caisse.🔴 Interdits🔴 Vélo interdit dans le parc ✓ (enfants de moins de 6 ans exceptés), comme les trottinettes électriques, les drones, la baignade, le feu, le camping et le fait de quitter les chemins et pelouses signalées. -
14h40 – 14h45
Retour au camping-car
P1 · SchlossplatzEau pour le chien, et l’on repart.
Mayerling, et la tombe de Heiligenkreuz
-
14h45 – 15h20
Route Laxenburg → Mayerling
32,3 km · ≈ 34 minL154 → B11 → A2 → B12a → B17 → A21 → B11 → L4001.
⚠ L’A21 est limitée à 60 km/h dans la zone de chantier (Brunn am Gebirge ↔ Knoten Vösendorf) ✓ — mais toutes les voies restent ouvertes de jour. Altitude de Mayerling : 331 m.
-
15h20 – 15h30
Stationnement au Karmel
Mayerling 3, 2534 Alland · parking à 85 m🔴 Gabarit⚠ Un parking est cartographié à 85 m de l’entrée (OpenStreetMap, sans limite de hauteur ni de longueur renseignée). 🔴 Le gabarit 6,60 × 2,90 m n’est confirmé par aucune source — à demander au +43 2258 2275.Billets2 × 8,20 € ✓ (senior 7,50 €) + 🟢 2 audioguides à 3,00 € = 22,40 €. ⚠ Moyens de paiement non publiés.🟢 L’audioguide🟢 Allemand, anglais, espagnol, FRANÇAIS, italien ✓. C’est le troisième audioguide français du séjour, après la Residenz de Munich et la Kaiservilla — ni la Franzensburg ce matin, ni le Sisi Museum le 05/09 n’en proposaient.🔴 Chien🔴 Il reste à bord. ⚠ Aucune mention, ni dans un sens ni dans l’autre — c’est un cloître de carmélites et les Schauräume sont un musée. Ne pas tenter. -
15h30 – 17h00
Karmel Mayerling
Six stations · 10h00 – 17h30 · dernière entrée 17h00🔴 Saison d’été, 01.04 → 31.10.2026 : tous les jours sauf le lundi, 10h00 – 17h30, dernière entrée 17h00 ✓. Le mercredi est ouvert ; ✓ aucun office ne croise la visite (messes : dimanche et lundi 19h00, mardi–samedi 06h45).
⚠ à confirmer Divergence interne au site officiel, non tranchée. La page « Öffnungszeiten » ouvre par « täglich, außer montags, von 10:00-17:00 » puis donne juste en dessous 10:00–17:30, dernière entrée 17:00 ; noemuseen.at écrit « 10-17 Uhr ». Les trois s’accordent sur l’ouverture du mercredi et sur 10h00 ; se caler sur 17h00 et tenir la demi-heure de plus pour un bonus.
Station Ce qu’on y voit 1 Informations- & Besucherzentrum — bâtiment de verre et béton, inauguré en 2014, de l’architecte Friedrich Pühringer ✓. Exposition permanente sur le prince héritier et sur le déroulement du drame. Départ et arrivée du parcours. 2 Parkanlage & Blumengarten — « Die beeindruckende Gegend des Wienerwaldes war auch für Rudolf der ausschlaggebende Grund, das Anwesen käuflich zu erwerben » ✓. 3 Historischer Teepavillon — 🔵 seule partie subsistante du complexe d’origine. Peinture de plafond d’inspiration baroque réalisée en 1887, juste après l’achat, par Josef Mikulsky, de Cracovie. Restauré en 2014 par Peter Ledolter ✓. 4 🔴 Kapelle & Ort der Tragödie — « Der Altar der Kapelle steht heute an genau jener Stelle, an der der Doppelselbstmord geschah, dort, wo einst das Bett stand, in dem die beiden leblosen Körper gefunden wurden » ✓. 5 Informative Schauräume — le calice de fondation impérial, le Prunksarg de la baronne Vetsera, une lettre originale du prince Rodolphe, un fac-similé d’une lettre de Mary, des restes de son cercueil de bois ✓. 6 Kerzenkapelle & Ort des Gebets — on y allume un cierge devant l’image de la « Madonna mit dem geneigten Haupt », profondément vénérée des Habsbourg ✓. 🆕 La vitrine⚠ Installée en 2022 par le conservateur Dr Hannes Etzlstorfer, sur le thème « Trauer nach dem Tod von Rudolf und Mary » ✓. Elle documente les réactions de François-Joseph ET d’Élisabeth, de Stéphanie et de Marie-Valérie. Objets nommés : un mouchoir original de l’empereur, avec l’attestation d’authenticité de son valet Eugen Ketterl ; une sculpture de nacre du Christ ressuscité, rapportée de Bethléem, remise en main propre au couvent par Marie-Valérie le 19 février 1918 ✓.🟢 Photos✓ Autorisées — noemuseen.at, répertoire officiel du Museumsmanagement Niederösterreich, porte « Fotografiererlaubnis : ja ». ⚠ Non confirmé par le Karmel lui-même : demander à la caisse. 🔴 C’est l’inverse de la Franzensburg ce matin.Durée⚠ Non publiée. Avec l’audioguide français et les six stations, tabler sur 1 h 15 à 1 h 30. Familles et poussettes bienvenues ✓.🔴 Ce n’est pas qu’un musée« Bitte respektieren Sie die Stille und Heiligkeit des Karmeliterinnenklosters » ✓. Les carmélites déchaussées sont de vocation purement contemplative, en clôture, et « leben unter anderem von den wenigen Einnahmen, die durch die Führungen von Touristen hereinkommen » ✓. ⚠ ≈ 100 000 visiteurs par an.Boutique✓ Livres, souvenirs, Karmelitengeist — la liqueur du couvent — vins, cierges et ouvrages exécutés par les carmélites.Une inconnue⚠ noemuseen.at mentionne une « Elisabethkapelle » parmi les espaces visitables — elle n’apparaît sur aucune page du site du Karmel. À vérifier sur place. -
17h00 – 17h10
Mayerling → cimetière de Heiligenkreuz
4,7 km · B11⚠ Le crochet coûte + 6,7 km et + 11 minutes sur le retour (52,2 km / 44 min contre 45,5 / 33). Coût total de l’option : ≈ 25 minutes.
-
17h10 – 17h25
La tombe de Mary Vetsera
Friedhof Heiligenkreuz · 48,0575 / 16,1431« Auf dem Friedhof von Heiligenkreuz, ca. 1 km vom Stift Heiligenkreuz entfernt, befindet sich das Grab der Mary Freiin von Vetsera » ✓, et le Karmel le confirme : « Diese Grablege kann auch heute noch auf dem Heiligenkreuzer Friedhof besucht werden. »
⚠ Localisation exacte de la tombe dans le cimetière : non documentée. Prévoir de chercher, ou demander au Karmel dans le même appel. ⚠ Le chien reste à bord 15 minutes, ou vient en laisse selon le règlement du cimetière (non vérifié).
🔴 Le Stift Heiligenkreuz lui-même n’est pas au programme — aucun lien avec Élisabeth, 1 h 30 de plus, et la Pforte ferme à 17h15 ✓, ce qui est de toute façon incompatible avec un Karmel jusqu’à 17h00. Le Kombiticket Mayerling / Heiligenkreuz à 18,70 € n’a donc pas d’usage ici.
Le retour, et la dernière soirée viennoise
-
17h25 – 18h05
Retour au camping, plein de gasoil en chemin
47,5 km · B11, A21, A1, B1🔴 Le plein se fait ce soir, pas demain matin. Le 10/09 fait ≈ 297 km jusqu’à Budapest par Eisenstadt et Győr, et le gasoil hongrois se paie en forints.
🟢 La bonne stationOMV, Wientalstraße 40, 1 755 m du camping, 24 h/24 ⚠. 🟢 Elle est sur la B1, donc sur le trajet du retour depuis Mayerling : faire le plein en rentrant, sans détour.ReplisJet, Linzer Straße 453 (1 366 m, 06h00–22h00) ⚠ · Shell, Hüttelbergstraße 4 (1 445 m, la rue du camping, horaires non publiés) · OMV, Hütteldorfer Straße 216b (2 898 m). Horaires OpenStreetMap, contributifs.⚠ Le trafic⚠ Le retour croise la fin de journée sur l’A1, en sens entrant vers Vienne. Compter large sur les quarante minutes annoncées. -
18h05 – 18h15
Réinstallation sur l’emplacement
MICAMPA · barrière à lecture de plaque🟢 Une journée entière hors du camping est le bon moment pour lancer une machine au retour (laverie 9 kg 6,00 € / 20 kg 12,00 €, sèche-linge 4,00 € les 15 min) ✓.
-
18h15 – 18h50
Sortie du soir du chien
Hüttelberg ou WolfersbergPlein jour jusqu’à 19h19 ✓. Hüttelberg : ≈ 2,15 km A/R, + 48 m. Wolfersberg « Wientalblick » : ≈ 1,33 km A/R — à préférer si les pattes ont assez marché dans le parc.
-
19h00 – 19h20
Marche vers le Prilisauer
1 620 m · Linzer Straße 423🔴 Muselière obligatoire au Gastgarten — le Wiener Tierhaltegesetz l’impose dans les Gasthäuser ✓.
-
19h20 – 20h45
Dîner au Gasthaus Prilisauer
Mercredi 16h00 – 22h30 · cuisine jusqu’à 22h00🟢 C’est son premier jour d’ouverture de la semaine, et c’est la dernière soirée à Vienne. Il était fermé le 07/09 et le 08/09. Carte et replis : voir la section Repas.
-
20h45 – 21h05
Retour, de nuit
Fin de crépuscule 19h52Lampe frontale et laisse réfléchissante. ⚠ Éclairage de la Linzer Straße non vérifié.
-
21h05
Dernière nuit à Vienne — préparer le 10/09
Départ pour Budapest demain matin🔴 Ce soirPleins d’eau, vidange des eaux grises et du WC chimique, provisions. Le supermarché du camping ouvre 08h00 – 21h00 de juin à septembre ✓.e-matrica⚠ Acheter la vignette hongroise en ligne ce soir, au Wi-Fi du camping : catégorie D1, 6 900 HUF les 10 jours ✓, date de début au 10/09. 🔴 Saisir l’immatriculation suivie, séparée d’un espace, du code pays ⚠.🔴 ForintsLe camping Aréna de Budapest ne prend que les espèces ✓ — mais le séjour s’y règle au départ, le 14/09, et il accepte aussi les euros. Les forints se retirent à Örs vezér tere, à l’arrivée, pas ici.Check-out✓ 10h00 le 10/09. Late check-out jusqu’à 16h00 pour 15,00 € — sans objet, le 10/09 part tôt.
Repas
🟢 Le plafond passe des deux côtés, pour la deuxième journée d’affilée. On déjeune à la campagne, pas dans le 1er arrondissement — et le mercredi est enfin le jour du Prilisauer.
Déjeuner · 12h50 – 13h40 · Café Meierei, à la Franzensburg
Dans l’enceinte de la Franzensburg, au cœur du parc ✓ · exploitant Ziegler Christian GmbH.
Carte 2026, vérifiée ✓ (cartes officielles « Speisekarte Franzensburg ALLERGENE neue Preise », datées du 26.03.2026, rendues en image et lues visuellement) — le plafond de 15–20 € passe largement :
| Plat | Prix |
|---|---|
| Emmentaler gebacken (airelles, sauce tartare) | 15,50 € |
| Penne all’arrabiata | 15,90 € |
| Mozzarella Sticks (frites, sauce à l’ail) | 16,50 € |
| Gnocchi al pomodoro e basilico, maison | 16,90 € |
| Linguine complètes al pomodoro e basilico | 16,90 € |
| Zucchini-Schnitzel (courgette d’un producteur bio du Marchfeld, Petersilerdäpfel, sauce tartare) | 17,50 € |
| Wiener Schnitzel (porc, Erdäpfel-Vogerlsalat) | 18,50 € |
| Hühnerfilet gebacken · Chicken Strips | 18,50 € |
| Rindsuppe mit Frittaten · Gulaschsuppe (avec une Semmel) | 5,00 € · 7,20 € |
| Wiener Backhend’l Salat · Laxenburg Salat (lanières de courgette panées) · Grill-Salat | 15,00 € |
| Salatteller medium · Erdäpfelsalat · Pommes frites · Semmel · Kernöl | 6,50 · 5,80 · 5,80 · 2,40 · 1,50 € |
| 🔴 Hors plafond — Cordon Bleu · Schupfnudeln & Huhn | 20,50 · 22,80 € |
⚠ La carte « Saisonales » relevée est une carte de printemps (Bärlauch) — elle aura changé en septembre. Les cartes « Schnitzel & Co » et « Suppen-Salate » sont, elles, permanentes.
Déjeuner · option 2 · Laxenburger Hof — à 43 mètres du camping-car
Schlossplatz 17, 2361 Laxenburg · ✓ cité par le site officiel du parc parmi les adresses « beim Parkhaupteingang ».
Déjeuner · option 3 · Teichbuffet, au Bootsverleih
Au bord de l’étang, à côté de la location de barques ✓ — ≈ 840 m du P1 ⚠, donc sur le chemin de la Franzensburg, et c’est une station du Bummelzug ✓.
Déjeuner · option 4 · pique-nique dans le parc
🟢 La meilleure option pour le chien, et elle ne consomme pas un des huit repas embarqués. Le parc est fait pour cela : « Sitzgelegenheiten entlang der Wege » ✓, des Lagerwiesen signalées où l’on a le droit de s’installer ✓, et des distributeurs de sacs à déjections au P1, au Bootsverleih et dans la cour de la Franzensburg ✓.
⚠ Rappel des interdictions ✓ : ni feu ni barbecue sans autorisation écrite · interdiction de quitter les chemins, pelouses et aires signalées · pas de baignade, ni pour les humains ni pour le chien · pas de musique sans autorisation.
Courses à faire la veille au supermarché du camping MICAMPA, ouvert 08h00 – 21h00 de juin à septembre ✓.
🔴 Ce qui ne marche pas à Mayerling
🔴 Le Gasthof zum Alten Jagdschloss, Mayerling 13 — la seule table du hameau, à 176 m du Karmel — est FERMÉ LE MERCREDI ET LE JEUDI. Son propre site l’écrit : « Wir haben jeden Tag außer mittwochs und donnerstags geöffnet. » ✓
➜ Le déjeuner se prend à Laxenburg, pas à Mayerling. Pour mémoire, si le jour venait à changer : Adamikova & Huliciak, +43 2258 2272 ⚠, cuisine autrichienne, spécialités de gibier du Wienerwald toute l’année, Mastercard, Visa, Bankomat, PayPal et espèces ✓, parking gratuit et accès de plain-pied.
Dîner · 19h20 – 20h45 · Gasthaus Prilisauer
Linzer Straße 423, 1140 Wien ✓ — ≈ 1 620 m à pied du camping ⚠, soit 3,24 km aller-retour, sous le plafond de 4 km ✓.
Carte 2026, vérifiée sur le site officiel ✓ — le plafond de 25–30 €/pers passe largement :
| Plat | Prix |
|---|---|
| Rindsuppe mit Leberknödel · mit Frittaten | 5,80 € |
| Backhenderlstücke sur Erdäpfel-Vogerlsalat à l’huile de courge de Styrie | 15,80 € |
| Beef Tartare (oignon rouge, câpres, crème de moutarde, toast) | 16,00 € |
| Schweinsschnitzel, Erdäpfel-Vogerlsalat | 17,80 € |
| Hühnerschnitzel gebacken · Cordon bleu de porc | 18,80 · 19,00 € |
| Fiakergulasch (œuf au plat, cornichon, saucisse, Semmelknödel) | 19,00 € |
| ½ Backhuhn, blanc et cuisse désossés | 19,50 € |
| Zanderfilet grillé · Zander gebacken sauce tartare | 21,50 € |
| Gekochter Tafelspitz (Apfelkren, sauce ciboulette, Rösterdäpfel) | 24,50 € |
| Zwiebelrostbraten grillé, Braterdäpfel | 25,00 € |
| Apfelstrudel maison tiède · Somlauer Nockerl | 5,80 · 8,00 € |
| 🔴 Hors plafond en additionnant tout — Wiener Schnitzel de veau · Kalbsnaturschnitzel | 27,00 € |
Exemple dans le plafond : soupe 5,80 + Schweinsschnitzel 17,80 + strudel 5,80 = 29,40 €/pers. Ou plat + dessert : 23,60 €/pers. ⚠ Végétarien et végane : uniquement sur la Saisonkarte, publiée au mois le mois — à consulter la veille.
Dîner · replis
Le chien
| Heure | Activité |
|---|---|
| 06h45 – 07h15 | Balade du réveil — Hüttelberg, ≈ 2,15 km A/R, + 48 m. |
| 10h25 – 11h00 | 🟢 Le parc de Laxenburg, en laisse — le Schlossplatz, puis l’allée jusqu’à la Franzensburg. |
| 11h00 – 12h50 | Avec l’un des deux visiteurs, dans la cour intérieure de la Franzensburg ou au bord de l’étang. |
| 12h50 – 13h40 | En terrasse au Café Meierei ⚠, ou sur une Lagerwiese si l’on pique-nique. |
| 13h40 – 14h40 | 🟢 Retour à pied par le parc, terrain plat : Löwenbrücke, Bootsverleih, Goldfischteich, Altes Schloss. |
| 14h45 – 15h20 | À bord, en route vers Mayerling. |
| 15h30 – 17h25 | 🔴 Reste dans le camping-car au parking du Karmel, puis à Heiligenkreuz. |
| 18h15 – 18h50 | Sortie du soir — Hüttelberg (2,15 km A/R) ou Wolfersberg « Wientalblick » (1,33 km A/R). |
| 19h00 – 21h05 | Marche du dîner vers le Prilisauer, 3,24 km A/R. 🔴 Muselière au Gastgarten. |
🟢 Laxenburg l’accueille, et le dit
« Als einer der wenigen denkmalgeschützten und als Natura 2000 ausgewiesenen Gärten Österreichs heißt der Schlosspark Laxenburg auch Hunde ausdrücklich willkommen. […] Ja, Hunde sind im Schlosspark willkommen – eine Besonderheit, auf die wir stolz sind, denn viele historische Parks sind für Hunde gesperrt. » ✓
🔴 Schönbrunn, le Burggarten, le Volksgarten et le Lainzer Tiergarten lui sont tous interdits ✓, et les trois règlements de Bundesgärten emploient exactement la même formule. Laxenburg est le seul jardin impérial du séjour où il entre.
🔴 Le vrai problème n’est pas l’accueil, c’est la distance
La Franzensburg est à « ca. 30 Minuten Wegzeit » de tous les accès ✓ — ≈ 1,5 km, donc 3 km aller-retour, avant toute flânerie.
| Selon la réponse au +43 2236 71226 | Aller | Retour | Marché dans le parc |
|---|---|---|---|
| 🟢 Chien admis dans le Bummelzug | Bummelzug P1 → Fähranlegestelle | À pied, en flânant | ≈ 2,0 à 2,5 km ✓ |
| 🔴 Chien non admis | À pied, ≈ 1,5 km, 30 min | À pied, ≈ 1,5 km, 30 min | ≈ 3,0 à 3,5 km ⚠ — marge nulle pour flâner |
⚠ Le cumul de la journée est le plus élevé du séjour : 7 à 8 km entre le parc, la sortie du soir et la marche du dîner. Aucune balade ne dépasse le plafond de 4 km, et le terrain est plat — mais si le parc l’a fatigué, dîner à bord et supprimer la marche du soir.
La nuit
MICAMPA Wien Wienerwald, ex-Camping Wien West — sixième et dernière des six nuits. Demain matin, départ pour Budapest.
Hüttelbergstraße 80, 1140 Wien ✓ · 48,21395 / 16,25054 ⚠
Rappel : c’est l’ancien Camping Wien West. Les bases de données, l’ÖCC, l’ADAC et la carte de l’utilisateur emploient encore ce nom. Même établissement.
Budget de la journée
Hors repas, conformément à la règle du projet. Deux postes ne sont publiés nulle part — le Bummelzug et le bac — et ils sont provisionnés, pas connus.
| Poste | Montant |
|---|---|
| Entrée du parc de Laxenburg — 2 × 4,50 € ✓ | 9,00 € |
| 🐕 Entrée du chien ✓ | 4,00 € |
| Franzensburg, Museumsführung × 2 (le relais) ✓ | 22,00 € |
| Bummelzug, 2 pers., aller simple — 🔴 espèces ⚠ tarif non publié | ≈ 8,00 € |
| Bac vers la Franzensburg (facultatif : il y a des ponts) ⚠ tarif non publié | ≈ 4,00 € |
| Karmel Mayerling — 2 × 8,20 € ✓ (senior 7,50 €) | 16,40 € |
| 🟢 Audioguides français × 2 ✓ | 6,00 € |
| Stationnement, P1 de Laxenburg ✓ | 0 € |
| Stationnement, Mayerling ⚠ non publié, probablement gratuit | 0 € |
| Cimetière de Heiligenkreuz | 0 € |
| Vignette autoroutière — déjà payée : 10 jours, 12,80 €, du 01 au 10/09 ✓ | 0 € |
| Carburant, ≈ 108 km avec Heiligenkreuz ⚠ | 13 à 16 € |
| Sous-total visites et route | 82 à 85 € |
| Nuit au MICAMPA (6e et dernière) ⚠ | 48,00 à 56,00 € |
| Total du jour | 130 à 141 € |
Espèces — ≈ 40 €
🔴 Le Bummelzug n’accepte que les espèces ✓ (« Nur Barzahlung möglich! »), le Bootsverleih aussi ✓, et les moyens de paiement du Karmel comme des caisses du parc ne sont pas publiés ⚠.
✓ Prennent la carte : la billetterie en ligne de Laxenburg (ticketing.schloss-laxenburg.at) et le camping MICAMPA. 🟢 Réserver les deux Museumsführungen en ligne, c’est 22 € de moins à sortir en liquide — et une place garantie.
🔵 Une carte qui couvre les deux sites — et qui ne sert à rien ici
La Niederösterreich-Card donne l’entrée gratuite au Schlosspark Laxenburg ET au Karmel Mayerling ✓ — la seule carte du séjour qui couvre les deux sites du jour. Nous n’en avons pas, et son prix annuel dépasse très largement les 29,40 € d’entrées de cette journée ⚠. À noter : elle ne donne pas droit aux visites guidées du Karmel ✓.
Repas, hors budget de la journée
Déjeuner ≈ 17 à 19 €/pers au Café Meierei · dîner ≈ 24 à 29 €/pers au Prilisauer. 🟢 Les deux plafonds du projet sont tenus.
Sources
- Schlosspark Laxenburg — Öffnungszeiten & Eintrittspreise · page d’accueil, horaires du jour ✓ tarifs 2026, horaires des visites guidées, saison du bac, « Täglich von 07:00 bis 20:30 Uhr »
- Erlebnis Schlosspark ✓ 🔴 hauteurs des trois parkings, Bummelzug, gastronomie, contact
- Erlebnis Franzensburg ✓ visites guidées obligatoires, spolia, photos interdites, chiens interdits, « ca. 30 Minuten Gehzeit »
- Hunde im Schlosspark Laxenburg ✓ 🟢 billet à 4,00 €, Leinenzwang sans exception, distributeurs de sacs, races soumises à muselière
- Besucher:innenordnung · Anreise ✓ interdiction des LKW et du camping, 24 h, territoire de chasse ; parkings gratuits, Kurzparkzone, accès routier
- Historisches · Die Schlösser ✓ 🔴 lune de miel, naissance de Gisela (1856) et de Rodolphe (1858), Blauer Hof, salle ovale, IIASA, décor de 1853/54
- Barrierefreiheit im Schlosspark · Gastronomie im Schlosspark ✓ 30 minutes confirmées, WC à Euro-Key ; Café Meierei, Teichbuffet, Flieger & Flieger
- Veranstaltungskalender 2026 (PDF) · billetterie officielle ✓ aucun événement le 09/09 — planche rendue en image avec pypdfium2 et lue visuellement ; tarifs recoupés, absence du bac et du Bummelzug
- Karmel Mayerling — Öffnungszeiten · Informationen & Eintrittspreise ✓ horaires 2026, tarifs, audioguide français, accès Postbus, coordonnées ; ⚠ divergence 17h00 / 17h30 interne au site
- Karmel Mayerling — Ort des Geschehens ✓ 🔴 les six stations, inauguration du 19 octobre 1887 en présence de François-Joseph et d’Élisabeth, Teepavillon de 1887, autel sur l’emplacement du lit, écrits de Rodolphe
- Chronik der Tragödie ✓ 🔴 chronologie du 26 janvier au 5 février 1889, comtesse Larisch nommée, billet à Loschek, le « Schlaganfall » d’Élisabeth
- Das Kloster · News ✓ fondation par François-Joseph « mit privaten Mitteln », « Ort der Sühne » ; vitrine 2022 d’Etzlstorfer, mouchoir de l’empereur, don de Marie-Valérie du 19 février 1918
- Karmel Mayerling — Museumsmanagement Niederösterreich ⚠ photos autorisées, objets exposés, « Elisabethkapelle » non confirmée, parking
- Stift Heiligenkreuz — Mayerling ✓ 🔴 tombe de Mary Vetsera, profanation de décembre 1992, réinhumation du 28 octobre 1993, horaires de la Pforte
- Café Meierei · Teichbuffet ⚠ horaires — fiche du Café Meierei à l’adresse manifestement erronée ; cartes officielles « Speisekarte Franzensburg ALLERGENE neue Preise » du 26.03.2026, images lues visuellement
- Laxenburgerhof · Hotel Restaurant Mayerling ✓ menus de midi « ab 8,90 € » du mardi au vendredi ; 🔴 « jeden Tag außer mittwochs und donnerstags »
- Gasthaus Prilisauer · Speisekarte ✓ 🟢 mercredi 16h00 – 22h30, cuisine jusqu’à 22h00, carte 2026, Grundgedeck du week-end seulement
- ASFINAG — Restarbeiten A 23 Südost Tangente, 23/07/2026 · A 21, Sanierung Brunn – Vösendorf · Baustelleninfo ✓ A23 terminée ; A21 avril → octobre 2026, aucune restriction de jour ; à revérifier la veille
- OSRM · Nominatim · Overpass API ⚠ trois segments et comparaison des deux sens de rotation, coût du crochet par Heiligenkreuz ; géocodage du P1, de la Franzensburg, du Karmel et du cimetière ; stations-service, parkings, restauration — à recouper au GPS
- EU-DEM 25 m ⚠ P1 179 m · Franzensburg 177 m (parc strictement plat) · Mayerling 331 m · cimetière de Heiligenkreuz 370 m · camping 248 m
- MICAMPA Wien Wienerwald · Ville de Vienne — Ortstaxe et Wiener Tierhaltegesetz ✓ consultés le 26 et le 27/08/2026
- 01-EPHEMERIDES.md ✓ V3 du 25/08/2026, astral 3.2, algorithme NOAA
Roadbook « Sur les traces de Sissi » — jour 13 sur 24. Fiche de terrain établie le 27 août 2026, d’après le document de travail 2026-09-09-laxenburg-mayerling.md, qui conserve les six variantes de montage, les options écartées, les points de vigilance, la liste de contrôle, les commerces et les neuf arbitrages en attente. Ce document retient partout la recommandation du § 10 du fichier de travail : il devra être repris dès que les arbitrages seront rendus — en premier lieu le relais à la Franzensburg, l’appel au Schlosspark sur le Bummelzug et le gabarit du P1, et l’appel au Karmel sur l’heure de fermeture. Toutes les sources ont été consultées le 27/08/2026, sauf mention contraire.